Traducción de la letra de la canción Black Cat Oil - Delta Moon

Black Cat Oil (original)

I saw an ad in a magazine
It said, why not live like a king
Ain’t no need for you to work and toil
All you need’s a bottle of Black Cat Oil
Black Cat Oil
Money in your pocket
Black Cat Oil
Women in your arms
All you need’s a bottle of Black Cat Oil
I sent my money and in two weeks time
I got a bottle ‘bout the size of a dime
I put a dab behind my ear
Set out to see what could happen here
Black Cat Oil
Money in your pocket
Black Cat Oil
Women in your arms
All you need’s a bottle of Black Cat Oil
I hurt the woman that I love best
Lost all my money, now I’m under arrest
But still I hate giving up on the stuff
I must’ve not used enough
Black Cat Oil
Money in your pocket
Black Cat Oil
Women in your arms
All you need’s a bottle of Black Cat Oil

Black Cat Oil (traducción)

vi un anuncio en una revista
Decía, ¿por qué no vivir como un rey?
No hay necesidad de que trabajes y te esfuerces
Todo lo que necesitas es una botella de Black Cat Oil
Aceite de gato negro
Dinero en tu bolsillo
Aceite de gato negro
Mujeres en tus brazos
Todo lo que necesitas es una botella de Black Cat Oil
Envié mi dinero y en dos semanas
Tengo una botella del tamaño de una moneda de diez centavos
Me puse un toque detrás de la oreja
Prepárate para ver qué podría pasar aquí
Aceite de gato negro
Dinero en tu bolsillo
Aceite de gato negro
Mujeres en tus brazos
Todo lo que necesitas es una botella de Black Cat Oil
Lastimé a la mujer que más amo
Perdí todo mi dinero, ahora estoy bajo arresto
Pero todavía odio renunciar a las cosas
Debo no haber usado suficiente
Aceite de gato negro
Dinero en tu bolsillo
Aceite de gato negro
Mujeres en tus brazos
Todo lo que necesitas es una botella de Black Cat Oil