| I crossed the desert in a red Chevelle
| Crucé el desierto en un Chevelle rojo
|
| Took a room in a pink motel
| Tomé una habitación en un motel rosa
|
| A color TV and a minibar
| Una TV a color y un minibar
|
| And a neon sign that said, «No va»
| Y un letrero de neón que decía, «No va»
|
| Can see for miles and miles, seems like
| Puede ver por millas y millas, parece que
|
| It’s daylight here, but I can see the night
| Es de día aquí, pero puedo ver la noche
|
| Sweeping cross the plain from east to west
| Barrido cruzar la llanura de este a oeste
|
| And I feel my heart beating in my chest
| Y siento mi corazón latiendo en mi pecho
|
| Oh yeah, walk out in the river
| Oh sí, sal al río
|
| Yeah, but the river’s run dry
| Sí, pero el río se secó
|
| You got to walk out in the river
| Tienes que caminar en el río
|
| No one can see you cry
| Nadie puede verte llorar
|
| Local boys with nothing to do
| Chicos locales sin nada que hacer
|
| Shooting Budweiser cans with a .22
| Disparando latas de Budweiser con una .22
|
| Put a bullet inside the AB ring
| Pon una bala dentro del anillo AB
|
| You can make another target just by doing your thing
| Puedes hacer otro objetivo simplemente haciendo lo tuyo
|
| Oh yeah, walk out in the river
| Oh sí, sal al río
|
| Yeah, but the river’s run dry
| Sí, pero el río se secó
|
| You got to walk out in the river
| Tienes que caminar en el río
|
| No one can see you cry
| Nadie puede verte llorar
|
| There’s a little girl down by the swimming pool side
| Hay una niña al lado de la piscina
|
| Blowing bubbles with angels trapped inside
| Soplando burbujas con ángeles atrapados dentro
|
| When the bubbles pop the angels go free
| Cuando las burbujas revientan, los ángeles se liberan
|
| And they fly away to heaven 'cross the galaxy
| Y vuelan lejos al cielo cruzando la galaxia
|
| Oh yeah, walk out in the river
| Oh sí, sal al río
|
| Yeah, but the river’s run dry
| Sí, pero el río se secó
|
| You got to walk out in the river
| Tienes que caminar en el río
|
| No one can see you cry
| Nadie puede verte llorar
|
| Yeah, walk out in the river
| Sí, sal al río
|
| Yeah, but the river’s run dry
| Sí, pero el río se secó
|
| You got to walk out in the river
| Tienes que caminar en el río
|
| No one can see you cry | Nadie puede verte llorar |