Traducción de la letra de la canción Everyone Else - Demo Taped, Jaira Burns

Everyone Else (original)

Woke up in the middle of a night like that
Feeling when you’re fallin' from a flight ride back home
I wish you were home
I’ve been trouble thinkin' 'bout the fight we had
The way you looking at me say you’re never coming back home
Oh, I wish you were home
'Cause I can’t sleep when you’re on my screen
Like in everyone else, I’ve been helping myself
I’m, and you’re stuck in my head, lovin' everyone else but me
Lovin' everyone else
everyone else
everyone else
Yeah, you’re finding yourself lovin' everyone else but me
Lovin' everyone else
everyone else
everyone else
Yeah, you’re finding yourself lovin' everyone else but me
I don’t wanna know that you were out downtown
Threw an after party at a shitty hotel, no
I don’t wanna know, mm
I can’t keep looking, it’s hurting my brain
I keep on slipping, I can’t look away, no
I don’t wanna know
'Cause I can’t sleep when you’re on my screen
Like in everyone else, I’ve been helping myself
I’m, and you’re stuck in my head, lovin' everyone else but me
Lovin' everyone else
everyone else
everyone else
Yeah, you’re finding yourself lovin' everyone else but me
Lovin' everyone else
everyone else
everyone else
Yeah, you’re finding yourself lovin' everyone else but me
Everyone, everyone else
Everyone, everyone else
everyone else
everyone else
Yeah, you’re finding yourself lovin' everyone else but me
Lovin' everyone else
everyone else
everyone else
Yeah, you’re finding yourself lovin' everyone else but me

Everyone Else (traducción)

Me desperté en medio de una noche como esa
Sentirse cuando te estás cayendo de un viaje en avión de regreso a casa
desearía que estuvieras en casa
He tenido problemas para pensar en la pelea que tuvimos
La forma en que me miras dice que nunca volverás a casa
Oh, desearía que estuvieras en casa
Porque no puedo dormir cuando estás en mi pantalla
Como todos los demás, me he estado ayudando
Estoy, y estás atrapado en mi cabeza, amando a todos menos a mí
Amando a todos los demás
todos los demás
todos los demás
Sí, te encuentras amando a todos los demás menos a mí
Amando a todos los demás
todos los demás
todos los demás
Sí, te encuentras amando a todos los demás menos a mí
No quiero saber que estabas en el centro
Hice una fiesta posterior en un hotel de mierda, no
No quiero saber, mm
No puedo seguir buscando, me duele el cerebro
Sigo deslizándome, no puedo mirar hacia otro lado, no
no quiero saber
Porque no puedo dormir cuando estás en mi pantalla
Como todos los demás, me he estado ayudando
Estoy, y estás atrapado en mi cabeza, amando a todos menos a mí
Amando a todos los demás
todos los demás
todos los demás
Sí, te encuentras amando a todos los demás menos a mí
Amando a todos los demás
todos los demás
todos los demás
Sí, te encuentras amando a todos los demás menos a mí
todos, todos los demás
todos, todos los demás
todos los demás
todos los demás
Sí, te encuentras amando a todos los demás menos a mí
Amando a todos los demás
todos los demás
todos los demás
Sí, te encuentras amando a todos los demás menos a mí