Traducción de la letra de la canción Blood in the Tears (Resurrected) - Demon Hunter

Blood in the Tears (Resurrected) (original)

Don’t come on quietly when you draw near
Don’t go on lightly
Don’t leave me here
I wither quickly in winter’s cold
But carry onward like I was told
And I wait for a sign
Like blood in the tears of all my enemies
(So they will see)
Knowing the pain the way they should
Blood in the tears of all my enemies
(Given to me)
Leaving a trail to where you stood
And when it’s quiet
When you can hear
I beg you take me away from here
Like blood in th tears of all my enemis
(So they will see)
Knowing the pain the way they should
Blood in the tears of all my enemies
(Given to me)
Leaving a trail to where you stood

Blood in the Tears (Resurrected) (traducción)

No entres en silencio cuando te acerques
No sigas a la ligera
no me dejes aqui
Me marchito rápidamente en el frío del invierno
Pero sigue adelante como me dijeron
Y espero una señal
Como sangre en las lágrimas de todos mis enemigos
(Así verán)
Conociendo el dolor de la manera que deberían
Sangre en las lágrimas de todos mis enemigos
(Dado a mi)
Dejando un rastro hacia donde estabas
Y cuando está tranquilo
cuando puedas escuchar
Te ruego que me lleves lejos de aquí
Como sangre en las lágrimas de todos mis enemigos
(Así verán)
Conociendo el dolor de la manera que deberían
Sangre en las lágrimas de todos mis enemigos
(Dado a mi)
Dejando un rastro hacia donde estabas