Traducción de la letra de la canción Cut to Fit - Demon Hunter

Cut to Fit (original)

If I remember this day when the war is through
And all the fires that were leading to this
Then I’ll be civil in the corner I was backed into
A lot slower to raise my fist
I knew the fight was all in vain
But I felt you falling
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
There is a crippling plague underneath this weight
And I’m afraid that I know what it is
Because the further we get from the way of truth
The much further we descend the abyss
I feel the venom pervade, demanding its way
As you nailed me against that wall
In your wrath you preyed on the hope I gave
So now I’m praying for a final resolve
I knew the fight was all in vain
But I felt you falling down
Why should I wait to feel the same
When our fate is calling?
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
I found my truest way was not my way at all
Save us when we fall
I found my truest way was not my way at all
Save us when we fall
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
Yeah!

Cut to Fit (traducción)

Si recuerdo este día cuando la guerra ha terminado
Y todos los incendios que estaban conduciendo a esto
Entonces seré civilizado en la esquina en la que me empujaron
Mucho más lento para levantar mi puño
Sabía que la lucha fue en vano
Pero te sentí caer
Ahora, sé mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para que quepa en el lugar de mi corazón (En el lugar de mi corazón)
Hay una plaga paralizante debajo de este peso
Y tengo miedo de saber lo que es
Porque cuanto más nos alejamos del camino de la verdad
Cuanto más descendemos del abismo
Siento que el veneno invade, exigiendo su camino
Mientras me clavabas contra esa pared
En tu ira te aprovechaste de la esperanza que te di
Así que ahora estoy orando por una resolución final
Sabía que la lucha fue en vano
Pero te sentí caer
¿Por qué debería esperar para sentir lo mismo?
Cuando nuestro destino está llamando?
Ahora, sé mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para que cupiera en el lugar de mi corazón
Ahora, sé mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para que quepa en el lugar de mi corazón (En el lugar de mi corazón)
Descubrí que mi verdadero camino no era mi camino en absoluto
Sálvanos cuando caigamos
Descubrí que mi verdadero camino no era mi camino en absoluto
Sálvanos cuando caigamos
Ahora, sé mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para que quepa en el lugar de mi corazón (En el lugar de mi corazón)
Ahora, sé mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para que quepa en el lugar de mi corazón (En el lugar de mi corazón)
¡Sí!