Traducción de la letra de la canción Descending Upon Us - Demon Hunter

Descending Upon Us (original)

This is our call — to see these idols fall
Drag them out into the light — let fate devour whole
This is your fault, you fool of faith untrue
That we should face the grave with such a blackened view
(This pain is true) we see the damage done
In the eyes of those turning away
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
Hollow name of five encircled frame
Deception incarnate — receive my vow of hate
(This pain is true) see how the blood will run
In the eyes of those turning away
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
We see the damage done, resounding desecration
We see the damage done, blackened insurrection
Suppress the pain of mind as long as you can bear
And feel the desperation clawing from within
They say the truth is found when hell is at your doorstep
You’d better pray to see that time come to pass
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)

Descending Upon Us (traducción)

Este es nuestro llamado: ver caer a estos ídolos.
Arrástralos hacia la luz, deja que el destino los devore enteros.
Esto es tu culpa, tonto de fe falsa
Que debemos enfrentar la tumba con una vista tan ennegrecida
(Este dolor es verdad) vemos el daño hecho
A los ojos de los que se alejan
Guarda tu súplica para el día que suframos la estela de esta traición
Lluvia como fuego descendiendo sobre nosotros en santa resolución
(Sobre este terreno)
Nombre hueco de cinco marcos rodeados
Engaño encarnado: recibe mi voto de odio
(Este dolor es verdad) mira como correrá la sangre
A los ojos de los que se alejan
Guarda tu súplica para el día que suframos la estela de esta traición
Lluvia como fuego descendiendo sobre nosotros en santa resolución
(Sobre este terreno)
Guarda tu súplica para el día que suframos la estela de esta traición
Lluvia como fuego descendiendo sobre nosotros en santa resolución
(Sobre este terreno)
Vemos el daño hecho, profanación resonante
Vemos el daño hecho, insurrección ennegrecida
Suprime el dolor de la mente mientras puedas soportarlo
Y sentir la desesperación arañando desde dentro
Dicen que la verdad se encuentra cuando el infierno está a la vuelta de la esquina
Será mejor que ores para ver que ese momento llegue a pasar
Guarda tu súplica para el día que suframos la estela de esta traición
Lluvia como fuego descendiendo sobre nosotros en santa resolución
(Sobre este terreno)
Guarda tu súplica para el día que suframos la estela de esta traición
Lluvia como fuego descendiendo sobre nosotros en santa resolución
(Sobre este terreno)