| Gasoline (original) | Gasoline (traducción) |
|---|---|
| I thought about you | Pensé en ti |
| I thought about the ones that I forget | Pensé en los que olvido |
| Oh please forgive me | Oh por favor perdóname |
| I hope that I’ve not pushed you to the edge | Espero no haberte empujado hasta el borde |
| Let me wash away the painful words I wrote | Déjame lavar las palabras dolorosas que escribí |
| We can smother out the flames within my soul | Podemos sofocar las llamas dentro de mi alma |
| No more standing by the way that I believe | No más estar de pie en la forma en que creo |
| We can smother out the flames … With gasoline (Gasoline!) | Podemos sofocar las llamas… Con gasolina (¡Gasolina!) |
| You break around me | te rompes a mi alrededor |
| You say that I should give my heart a rest | Dices que debería darle un descanso a mi corazón |
| We’ll watch these flames | Miraremos estas llamas |
| Like a tower of dissent, choking out regret | Como una torre de disidencia, ahogando el arrepentimiento |
| Devouring light | Luz devoradora |
| An image of my soul, out of our control | Una imagen de mi alma, fuera de nuestro control |
