| Time Only Takes (original) | Time Only Takes (traducción) |
|---|---|
| Divided in cycles | Dividido en ciclos |
| We beg to slow the turning of days | Te rogamos que ralentices el cambio de los días |
| Fixation eternal | Fijación eterna |
| And so we live to find the escape | Y así vivimos para encontrar el escape |
| The measures we take | Las medidas que tomamos |
| Will anchor our soul-defining place | Anclará nuestro lugar que define el alma |
| But time | pero el tiempo |
| Time only takes | El tiempo solo toma |
| Time | Tiempo |
| Time only takes | El tiempo solo toma |
| Our futures unfolding | Nuestro futuro se revela |
| We build our walls to keep it away | Construimos nuestros muros para mantenerlo alejado |
| No sense in controlling | No tiene sentido controlar |
| These hopes will fall apart as they may | Estas esperanzas se desmoronarán como puedan |
| The measures we take | Las medidas que tomamos |
| Will anchor our soul-defining place | Anclará nuestro lugar que define el alma |
| Decisions we make | Decisiones que tomamos |
| Tomorrow may come to shape our ways | El mañana puede llegar a dar forma a nuestros caminos |
| But time | pero el tiempo |
| Time only takes | El tiempo solo toma |
| Time | Tiempo |
| Time only takes | El tiempo solo toma |
| The measures we take | Las medidas que tomamos |
| Will anchor our soul-defining place | Anclará nuestro lugar que define el alma |
| Decisions we make | Decisiones que tomamos |
| Tomorrow may come to shape our ways | El mañana puede llegar a dar forma a nuestros caminos |
| But time | pero el tiempo |
| Time only takes | El tiempo solo toma |
| Time | Tiempo |
| Time only takes | El tiempo solo toma |
