Traducción de la letra de la canción Turn Your Back And Run - Demon Hunter

Turn Your Back And Run (original)

I’m growing partial to detesting a disease in me
It’s head swells into beautiful, dependency
With teeth that feed on flesh and everything
I swear I am not
A small price to bleed and give you everything that you want
Dancing with the spirit, giving heart to pump a dirty vein
Leaving with a scar, a uniform to bruise a perfect stain
Anything you hate will be the root of everything you breathe
Breathing in the dirt will leave you hating all that you conceive
I try to push myself up, I’m breaking from the inside
I’m slipping through the cracks and I try to push it out of mind
Switch, switch, you’ve got to turn your back and run
Switch, switch, you’ve got to turn your back and run
To push it out is just a patch to heal a gaping wound
A brass tack to pin a hair and heal a broken tomb
I never thought I’d be the one to bring it down to this
My last thought is through a statement and a shattered fist
Face down, fearless, light me up, end this
Face down, fearless, light me up, end this
I try to push myself up, I’m breaking from the inside
I’m slipping through the cracks and I try to push it out of mind
Switch, Switch, you’ve got to turn your back and run
Switch, Switch, you’ve got to turn your back and run
Microns from the flame head
Beat my hands to proceed nothing
Staring into souls with blind eyes
Taking the throne in my tiny hand
And chase it with the pain
And chase it with the pain
And chase it with the pain
You won’t have life until you run
You got to give it all away
I try to push myself up, I’m breaking from the inside
I’m slipping through the cracks and I try to push it out of mind
Switch, switch, you’ve got to turn your back and run
Switch, switch, you’ve got to turn your back and run

(traducción)

Me estoy volviendo parcial a detestar una enfermedad en mí
Su cabeza se hincha en hermosa dependencia
Con dientes que se alimentan de carne y todo
te juro que no
Un pequeño precio para sangrar y darte todo lo que quieres
Bailando con el espíritu, dando corazón para bombear una vena sucia
Dejando con una cicatriz, un uniforme para magullar una mancha perfecta
Cualquier cosa que odies será la raíz de todo lo que respires
Respirar la suciedad te dejará odiando todo lo que concibes
Intento empujarme hacia arriba, me estoy rompiendo por dentro
Me estoy deslizando por las grietas y trato de sacarlo de mi mente
Cambia, cambia, tienes que dar la espalda y correr
Cambia, cambia, tienes que dar la espalda y correr
Expulsarlo es solo un parche para curar una herida abierta
Una tachuela de latón para sujetar un cabello y curar una tumba rota
Nunca pensé que sería yo quien lo reduciría a esto
Mi último pensamiento es a través de una declaración y un puño destrozado
Boca abajo, sin miedo, enciéndeme, termina esto
Boca abajo, sin miedo, enciéndeme, termina esto
Intento empujarme hacia arriba, me estoy rompiendo por dentro
Me estoy deslizando por las grietas y trato de sacarlo de mi mente
Cambia, cambia, tienes que dar la espalda y correr
Cambia, cambia, tienes que dar la espalda y correr
Micrones desde la cabeza de la llama
Batir mis manos para no proceder nada
Mirando a las almas con ojos ciegos
Tomando el trono en mi pequeña mano
Y perseguirlo con el dolor
Y perseguirlo con el dolor
Y perseguirlo con el dolor
No tendrás vida hasta que corras
Tienes que darlo todo por la borda
Intento empujarme hacia arriba, me estoy rompiendo por dentro
Me estoy deslizando por las grietas y trato de sacarlo de mi mente
Cambia, cambia, tienes que dar la espalda y correr
Cambia, cambia, tienes que dar la espalda y correr