| This is not for the undecided for the other side
| Esto no es para los indecisos para el otro lado
|
| We made our bed in the lion’s den
| Hicimos nuestra cama en el foso de los leones
|
| No place to hide
| No hay lugar para esconderse
|
| Rejected, refused
| Rechazado, rechazado
|
| We were born to lose
| Nacimos para perder
|
| Or were we born for a higher call
| O nacimos para una llamada superior
|
| Those scattered few
| Esos pocos dispersos
|
| Were we born for a higher call
| Nacimos para una llamada superior
|
| Those scattered few
| Esos pocos dispersos
|
| Sing
| Cantar
|
| I made my vow and I swear
| Hice mi voto y lo juro
|
| Take it to my grave
| Llévatelo a mi tumba
|
| My grave
| Mi tumba
|
| Will not regret to say
| no me arrepiento de decir
|
| Before I fall away
| Antes de que me caiga
|
| Waste me
| Desperdiciarme
|
| I made my vow and I swear
| Hice mi voto y lo juro
|
| Take it to my grave
| Llévatelo a mi tumba
|
| My grave
| Mi tumba
|
| Will not regret to say
| no me arrepiento de decir
|
| Before I fall away
| Antes de que me caiga
|
| Waste me
| Desperdiciarme
|
| We are not for the fate of this world
| No estamos para el destino de este mundo
|
| Disillusioned, damned
| Desilusionado, maldito
|
| May not maintain our foothold
| Puede que no mantengamos nuestro punto de apoyo
|
| But know where we stand
| Pero sé dónde estamos parados
|
| We were born for a higher call
| Nacimos para un llamado superior
|
| Those scattered few
| Esos pocos dispersos
|
| Sing
| Cantar
|
| I made my vow and I swear
| Hice mi voto y lo juro
|
| Take it to my grave
| Llévatelo a mi tumba
|
| My grave
| Mi tumba
|
| Will not regret to say
| no me arrepiento de decir
|
| Before I fall away
| Antes de que me caiga
|
| Waste me
| Desperdiciarme
|
| I made my vow and I swear
| Hice mi voto y lo juro
|
| Take it to my grave
| Llévatelo a mi tumba
|
| My grave
| Mi tumba
|
| Will not regret to say
| no me arrepiento de decir
|
| Before I fall away
| Antes de que me caiga
|
| Waste me
| Desperdiciarme
|
| Sing
| Cantar
|
| I made my vow and I swear
| Hice mi voto y lo juro
|
| Take it to my grave
| Llévatelo a mi tumba
|
| My grave
| Mi tumba
|
| Will not regret to say
| no me arrepiento de decir
|
| Before I fall away
| Antes de que me caiga
|
| Waste me
| Desperdiciarme
|
| I made my vow and I swear
| Hice mi voto y lo juro
|
| Take it to my grave
| Llévatelo a mi tumba
|
| My grave
| Mi tumba
|
| Will not regret to say
| no me arrepiento de decir
|
| Before I fall away
| Antes de que me caiga
|
| Waste me
| Desperdiciarme
|
| This is not for the undecided, for the other side
| Esto no es para indecisos, para el otro lado
|
| 'In the time I’ve been playing music, I’ve seen an unfortunate number of
| "En el tiempo que he estado tocando música, he visto un desafortunado número de
|
| friends fall away from a faith that once seemed to mean everything to them.
| amigos se alejan de una fe que alguna vez pareció significar todo para ellos.
|
| Some grew to see it as fleeting phase. | Algunos llegaron a verlo como una fase fugaz. |
| Others became tired of being associated
| Otros se cansaron de estar asociados
|
| with a group of people whom, despite their own faults, were judgmental and
| con un grupo de personas que, a pesar de sus propias faltas, juzgaban y
|
| unforgiving. | implacable |
| I’ve experienced many of the same doubts, but the emptiness of
| He experimentado muchas de las mismas dudas, pero el vacío de
|
| this world and the flaws of its people seemed to refine and solidify my beliefs.
| este mundo y los defectos de su gente parecían refinar y solidificar mis creencias.
|
| I hope someone pulls the plu | Espero que alguien saque el enchufe. |