Traducción de la letra de la canción Geceler Buzdan Eller - Deniz Arcak

Geceler Buzdan Eller (original)

Simsiyah penceremde
Gölgeler dalıp giden gözlerime
Gurur sözlerimde
İnan yitirdim yokluğunda
Zaman yorulmadı
Aşk darılmadı denedim ben
Zor tükenmedi
İsyan kazanmadı hasretinde
Geçit yok peşinde
Gecelerim çok zor sensiz
Umutlar sönmeden
Yanıyorum kor ateşte
Geceler geri dönmez
Geceler geri vermez
Geceler buzdan eller
Sensiz geçer dayanamam, yaşayamam
Simsiyah penceremde
Gölgeler dalıp giden gözlerimde
Gurur sözlerimde
İsyan kazanmadı hasretimde
Geceler geri dönmez
Geceler geri vermez
Geceler buzdan eller
Sensiz geçer dayanamam, yaşayamam
Dur geri dön
Yeniden yıkma beni terk etme
İnan ne olur yeniden yıkma beni

(traducción)

En mi ventana negra
Sombras en mis ojos errantes
orgullo en mis palabras
Créeme, perdí en tu ausencia
El tiempo no está cansado
El amor no se ofendió, lo intenté
Apenas terminado
La rebelión no ganó.
no hay pasaje
Mis noches son tan duras sin ti
Antes de que las esperanzas se desvanezcan
Estoy ardiendo en el fuego
las noches no vuelven
Las noches no dan la espalda
Manos de hielo en la noche
No puedo estar sin ti, no puedo vivir
En mi ventana negra
Sombras en mis ojos errantes
orgullo en mis palabras
La rebelión no triunfó en mi anhelo
las noches no vuelven
Las noches no dan la espalda
Manos de hielo en la noche
No puedo estar sin ti, no puedo vivir
deja de volver
No me derribes otra vez, no me dejes
Créeme, no me derribes de nuevo