| We lived in the country when I was a child
| Vivíamos en el campo cuando yo era un niño
|
| You lived up the highway, 'bout half a mile
| Viviste en la carretera, como a media milla
|
| We laughed away the hours, runnin' to and fro
| Nos reímos de las horas, corriendo de un lado a otro
|
| Tell me baby, where did the good times go?
| Dime bebé, ¿a dónde fueron los buenos tiempos?
|
| I can still remember summers in the shade
| Todavía puedo recordar los veranos a la sombra
|
| Winters by the fireplace, the promises we made
| Inviernos junto a la chimenea, las promesas que hicimos
|
| You said, you’d always love me, what happened, I don’t know
| Dijiste que siempre me amarías, lo que pasó, no lo sé
|
| Baby, where did all the good times go?
| Cariño, ¿a dónde fueron todos los buenos tiempos?
|
| Where did all the good times go? | ¿A dónde se fueron todos los buenos tiempos? |
| Where did they go?
| ¿A dónde fueron?
|
| Tell me, woman, if you know, where did the good times go?
| Dime, mujer, si sabes, ¿a dónde se fueron los buenos tiempos?
|
| I can still remember summers in the shade
| Todavía puedo recordar los veranos a la sombra
|
| Winters by the fireplace, the promises we made
| Inviernos junto a la chimenea, las promesas que hicimos
|
| You said, you’d always love me, what happened, I don’t know
| Dijiste que siempre me amarías, lo que pasó, no lo sé
|
| Baby, where did all the good times go?
| Cariño, ¿a dónde fueron todos los buenos tiempos?
|
| Where did all the good times go? | ¿A dónde se fueron todos los buenos tiempos? |
| Where did they go?
| ¿A dónde fueron?
|
| Tell me, woman, if you know, where did the good times go? | Dime, mujer, si sabes, ¿a dónde se fueron los buenos tiempos? |