Traducción de la letra de la canción Miss You - Denyque

Miss You (original)

Cant do a thing without you
I Don’t know what it is
But baby I be missing you
When your gone I hold my pillow tight
Wishing we all could sleep at night
I miss you, I miss you
When you go I hate to watch you leave
Don’t know when you’ll come back to me
I miss you, missing you
(Verse 1)
The days or longer nights don’t hold a guarantee of your return
And though I rapped up tight I toss and turn
Boy I toss and turn
If I could just hear your voice
If I could just hear you say my name some how
I try not to cry but I cant deny
Nature here I know
(Verse 2)
Love is creation and it’s pure as for me
But though it hurts sometimes
It’s not on purpose, and it’s all worth it
So I force my self to smile
I know you had to go
But I didn’t want to see you walk away
I know you coming home if not today
Soon your coming back to me
(Verse 3)
How do I do this
Oh God please help mi through this
I don’t know what it’s like to be alone
When or when is he coming home
Forever, forever, and ever, and ever
Many day I’m home alone
Together forever
You and me, me baby ohh
How do I do this
Oh God please help mi through this
I don’t know what it’s like to be alone
When or when is he coming home
Forever, forever, and ever, and ever
Many day I’m home alone
Together forever
You and me, me baby ohh
(Repeat Chorus 2X)

Miss You (traducción)

No puedo hacer nada sin ti
no se que es
Pero cariño, te estoy extrañando
Cuando te has ido, sostengo mi almohada con fuerza
Deseando que todos pudiéramos dormir por la noche
TE EXTRAÑO te extraño
Cuando te vas, odio verte partir
No sé cuándo volverás a mí
Te extraño, te extraño
(Verso 1)
Los días o las noches más largas no garantizan tu regreso
Y a pesar de que golpeé fuerte, me lanzo y doy vueltas
Chico, tiro y giro
Si tan solo pudiera escuchar tu voz
Si tan solo pudiera oírte decir mi nombre de alguna manera
Intento no llorar pero no puedo negar
Naturaleza aquí lo sé
(Verso 2)
El amor es creación y es puro en cuanto a mí
Pero aunque a veces duele
No es a propósito, y todo vale la pena.
Así que me fuerzo a mí mismo a sonreír
Sé que tenías que ir
Pero no quería verte alejarte
Sé que vuelves a casa si no hoy
Pronto volverás a mí
(Verso 3)
Cómo hago esto
Oh Dios, por favor ayúdame a través de esto
No sé lo que es estar solo
¿Cuándo o cuándo vuelve a casa?
Por siempre, por siempre, y siempre, y siempre
Muchos días estoy solo en casa
Juntos para siempre
tu y yo, yo bebe ohh
Cómo hago esto
Oh Dios, por favor ayúdame a través de esto
No sé lo que es estar solo
¿Cuándo o cuándo vuelve a casa?
Por siempre, por siempre, y siempre, y siempre
Muchos días estoy solo en casa
Juntos para siempre
tu y yo, yo bebe ohh
(Repetir Coro 2X)