Traducción de la letra de la canción SPEEDBOAT - Denzel Curry, SL, J Rick

SPEEDBOAT (original)

I went from sticking pennies in the jar
To offshore bank accounts
See me and Malcolm Don X is lucrative
I’m talking big money, big chains, big guns nigga
More power
Big talk, speedboat (Speedboat)
Pray to God, I don’t get repoed (Repoed)
Didn’t go to college for a free throw (Swish)
People getting killed through the peep hole (Blah)
Have your money up before you go to war (Hmm)
Put the mask on like a luchador (Hmm)
My dawg didn’t make it to 21, so I gotta make it past 24
Big talk, speedboat (Speedboat)
Pray to God, I don’t get repoed (Repoed)
Didn’t go to college for a free throw (Swish)
People getting killed through the peep hole (Blah)
Have your money up before you go to war (Hmm)
Put the mask on like a luchador (Hmm)
My dawg didn’t make it to 21, so I gotta make it past 24
Put a red beam to your head like Arby’s
Either go to school, go to jail or the army
Keep a close eye on the things tryna harm me
Warn me if anybody try to swarm me (Uh)
Invest in a rock and a Rottweiler
Pile up hella stacks when the bills pile up
Dollar, it’s the only way to get the style up
Riled up 'cause you motherfuckers used the dial up
My dawg is gone and the result is to have my teflon
Christian Dior and the fashion beyond
Talking Polo, call me Polow da Don
Throw some d’s on the thong
I got hella keys in the phone
I put hella G’s in the vault
It took only 3 to assault (Damn)
Jesus, please deliver us from evil
Please pray over all my people
What you see in life’s illegal
I don’t wanna use my desert eagle
Big talk, speedboat (Speedboat)
Pray to God, I don’t get repoed (Repoed)
Didn’t go to college for a free throw (Swish)
People getting killed through the peep hole (Blah)
Have your money up before you go to war (Hmm)
Put the mask on like a luchador (Hmm)
My dawg didn’t make it to 21, so I gotta make it past 24
Big talk, speedboat (Speedboat)
Pray to God, I don’t get repoed (Repoed)
Didn’t go to college for a free throw (Swish)
People getting killed through the peep hole (Blah)
Have your money up before you go to war (Hmm)
Put the mask on like a luchador (Hmm)
My dawg didn’t make it to 21, so I gotta make it past 24
Pouring out scotch
Gas, all in my brain, if human get in my thoughts
Thinking 'bout intricate plots
To get out the hood, that’s when I started to jot
Not given the opportunity to let the devil ruin me (No)
Even though the jewelry froze, ice cubes get depot
Word on the street, everything heat
Everything hot boy, Texas peat
Pulled up in a Lexus and a Jeep
All black, no tag, time for the sweep
Too many guns, too many sons
Lost in the river of blood in these streets
Master of none, pastors and nuns
Let’s bow our heads for the ceremony
Jesus, please deliver us from evil
Please pray over all my people
What you see in life’s illegal
I don’t wanna use my desert eagle
Big talk, speedboat (Speedboat)
Pray to God, I don’t get repoed (Repoed)
Didn’t go to college for a free throw (Swish)
People getting killed through the peep hole (Blah)
Have your money up before you go to war (Hmm)
Put the mask on like a luchador (Hmm)
My dawg didn’t make it to 21, so I gotta make it past 24
Big talk, speedboat (Speedboat)
Pray to God, I don’t get repoed (Repoed)
Didn’t go to college for a free throw (Swish)
People getting killed through the peep hole (Blah)
Have your money up before you go to war (Hmm)
Put the mask on like a luchador (Hmm)
My dawg didn’t make it to 21, so I gotta make it past 24
Fo', fo', fo'
Fo', fo', fo'
Fo', fo', fo'

SPEEDBOAT (traducción)

Pasé de meter centavos en el frasco
A cuentas bancarias extraterritoriales
Mírame y Malcolm Don X es lucrativo
Estoy hablando de mucho dinero, grandes cadenas, grandes armas nigga
Más poder
Gran charla, lancha rápida (Lancha rápida)
Ruégale a Dios que no me repoed (Repoed)
No fue a la universidad por un tiro libre (Swish)
Gente que muere por la mirilla (Blah)
Tenga su dinero antes de ir a la guerra (Hmm)
Ponte la máscara como un luchador (Hmm)
Mi amigo no llegó a los 21, así que tengo que pasar los 24
Gran charla, lancha rápida (Lancha rápida)
Ruégale a Dios que no me repoed (Repoed)
No fue a la universidad por un tiro libre (Swish)
Gente que muere por la mirilla (Blah)
Tenga su dinero antes de ir a la guerra (Hmm)
Ponte la máscara como un luchador (Hmm)
Mi amigo no llegó a los 21, así que tengo que pasar los 24
Pon un rayo rojo en tu cabeza como el de Arby
O vas a la escuela, vas a la cárcel o al ejército
Vigila de cerca las cosas que intentan hacerme daño
Avísame si alguien intenta enjambrarme (Uh)
Invierte en una roca y un Rottweiler
Apila montones de hella cuando las facturas se acumulan
Dólar, es la única forma de mejorar el estilo
Irritado porque ustedes hijos de puta usaron el acceso telefónico
Mi dawg se ha ido y el resultado es tener mi teflón
Christian Dior y la moda más allá
Talking Polo, llámame Polow da Don
Tira algunas d's en la tanga
Tengo llaves hella en el teléfono
Puse hella G's en la bóveda
Solo se necesitaron 3 para asaltar (Maldita sea)
Jesús, por favor líbranos del mal
Por favor oren por todo mi pueblo
Lo que ves en la vida es ilegal
No quiero usar mi águila del desierto
Gran charla, lancha rápida (Lancha rápida)
Ruégale a Dios que no me repoed (Repoed)
No fue a la universidad por un tiro libre (Swish)
Gente que muere por la mirilla (Blah)
Tenga su dinero antes de ir a la guerra (Hmm)
Ponte la máscara como un luchador (Hmm)
Mi amigo no llegó a los 21, así que tengo que pasar los 24
Gran charla, lancha rápida (Lancha rápida)
Ruégale a Dios que no me repoed (Repoed)
No fue a la universidad por un tiro libre (Swish)
Gente que muere por la mirilla (Blah)
Tenga su dinero antes de ir a la guerra (Hmm)
Ponte la máscara como un luchador (Hmm)
Mi amigo no llegó a los 21, así que tengo que pasar los 24
vertiendo whisky
Gas, todo en mi cerebro, si humanos entran en mis pensamientos
Pensando en tramas intrincadas
Para salir del capó, ahí fue cuando comencé a anotar
No me dio la oportunidad de dejar que el diablo me arruine (No)
A pesar de que las joyas se congelaron, los cubitos de hielo se depositaron
Palabra en la calle, todo calor
Todo chico caliente, turba de Texas
Se detuvo en un Lexus y un Jeep
Todo negro, sin etiqueta, hora de barrer
Demasiadas armas, demasiados hijos
Perdido en el río de sangre en estas calles
Maestro de ninguno, pastores y monjas
Inclinemos nuestros rostros para la ceremonia.
Jesús, por favor líbranos del mal
Por favor oren por todo mi pueblo
Lo que ves en la vida es ilegal
No quiero usar mi águila del desierto
Gran charla, lancha rápida (Lancha rápida)
Ruégale a Dios que no me repoed (Repoed)
No fue a la universidad por un tiro libre (Swish)
Gente que muere por la mirilla (Blah)
Tenga su dinero antes de ir a la guerra (Hmm)
Ponte la máscara como un luchador (Hmm)
Mi amigo no llegó a los 21, así que tengo que pasar los 24
Gran charla, lancha rápida (Lancha rápida)
Ruégale a Dios que no me repoed (Repoed)
No fue a la universidad por un tiro libre (Swish)
Gente que muere por la mirilla (Blah)
Tenga su dinero antes de ir a la guerra (Hmm)
Ponte la máscara como un luchador (Hmm)
Mi amigo no llegó a los 21, así que tengo que pasar los 24
Fo', fo', fo'
Fo', fo', fo'
Fo', fo', fo'