| What’s up, yo? | ¿Qué pasa, yo? |
| Джузеппе Жёстко здесь
| Giuseppe Duro aquí
|
| Rasta Mafia здесь. | La Mafia Rasta está aquí. |
| What’s up, baby?
| ¿Qué pasa, bebé?
|
| Только так-так! | ¡Solo regular! |
| Yeah, okay!
| ¡Si, vale!
|
| Кто-то поднял лай, кто-то словил хайп
| Alguien levantó un ladrido, alguien atrapó un bombo
|
| Кто байтит стиль, кто-то тестит кайт
| Quien ceba el estilo, alguien prueba la cometa
|
| Кто-то давно к теме, кто-то ждёт инвайт
| Alguien ha estado en el tema durante mucho tiempo, alguien está esperando una invitación.
|
| Ищешь путь к успеху? | ¿Buscas un camino hacia el éxito? |
| У нас есть инсайт
| tenemos una idea
|
| Тот, кто долбит лёд, этого не поймёт
| El que rompa el hielo no entenderá esto
|
| Качественный стаф до них не дойдёт
| El personal de calidad no los alcanzará
|
| Сплетни в Перископ, рэп в стиле гоп-стоп
| Chismes en Periscope, rap gop-stop
|
| Наебать лоха, вот в чём их конёк
| A la mierda un tonto, ese es su punto fuerte
|
| Китайские найки, накручены лайки
| Nike chinas, los likes están jodidos
|
| Втирают за жизнь хмурые нарки
| Frotando de por vida sombríos narcos
|
| Байка за байкой, кучкуются стайками
| Bicicleta tras bicicleta, rebaño en rebaño
|
| Диванные гангстеры с юмором Галкина
| Gangsters de sofá con el humor de Galkin
|
| Это болезнь — им всегда будет мало
| Es una enfermedad, nunca serán suficientes.
|
| Украдено всё, что когда-то звучало
| Robado todo lo que alguna vez sonó
|
| Рэп, как фастфуд, — инструмент нелегала
| El rap, como la comida rápida, es una herramienta ilegal
|
| Перестал вдохновлять, как это было в начале, мэ
| Ha dejado de inspirar, como era en un principio, mah
|
| Как это было в начале, мэ…
| Como era al principio, ma...
|
| Как это было в начале, да!
| Como era al principio, ¡sí!
|
| Как это было в начале, вспомни
| Cómo era al principio, recuerda
|
| Как это было в начале, да!
| Como era al principio, ¡sí!
|
| Как это было в начале, эй!
| Como era al principio, hey!
|
| Как это было в начале, а!
| Como era al principio, ¡ah!
|
| Как это было в начале, а!
| Como era al principio, ¡ah!
|
| Как это было в начале!
| ¡Cómo era al principio!
|
| Было в начале, было в начале
| Fue en el principio, fue en el principio
|
| Когда биты со смыслом качали
| Cuando los latidos con significado sacudieron
|
| Не было загонов, ведь мы просто мечтали
| No había potreros, porque solo soñábamos
|
| Делали дела, пока другие торчали
| Hice cosas mientras otros se quedaron
|
| Нас не любили, на нас рычали
| No fuimos amados, nos gruñeron
|
| Хейтеры со всей страны точили катаны
| Haters de todo el país afilaron katana
|
| Теперь они с забвением штурмуют каналы
| Ahora inconscientemente asaltan los canales
|
| А мы пока в подполье вдохновляем гурманов
| Y mientras estamos bajo tierra, inspiramos a los gourmets.
|
| Миллион идей для музыкальных вандалов
| Un millón de ideas para vándalos de la música
|
| В пространстве вариантов сотни новых порталов
| Cientos de nuevos portales en el espacio de opciones
|
| Опыт на века, нам и этого мало
| Experiencia durante siglos, y esto no es suficiente para nosotros.
|
| Семнадцать лет прошло, и это только начало
| Han pasado diecisiete años y esto es solo el comienzo
|
| Только начало, только начало
| Solo el comienzo, solo el comienzo
|
| Магия стихов на грани астрала
| La magia de la poesía al borde del astral
|
| Так, чтоб до мурашек тебя это вставляло
| Para que te ponga la piel de gallina
|
| Новая волна качает кварталы
| Una nueva ola está sacudiendo los cuartos
|
| Е, качает кварталы, качает кварталы
| Ye, sacude los cuartos, sacude los cuartos
|
| Так, чтоб до мурашек тебя это вставляло
| Para que te ponga la piel de gallina
|
| Магия стихов на грани астрала
| La magia de la poesía al borde del astral
|
| Новая волна качает кварталы
| Una nueva ola está sacudiendo los cuartos
|
| Качает кварталы, бейби
| Rocas los cuartos, bebé
|
| Качает кварталы, а
| Rocas los cuartos, eh
|
| Качает кварталы, yeah, man
| Rocas los cuartos, sí, hombre
|
| Качает кварталы
| Rocks los cuartos
|
| Качает кварталы, качает кварталы
| Mece los cuartos, mece los cuartos
|
| От последних этажей до тёмных подвалов
| De los pisos superiores a los sótanos oscuros
|
| От глухих трущоб до модных кулуаров
| De los barrios pobres de los bosques a los lobbies de moda
|
| От семейных вэнов до быстрых спорткаров
| Desde camionetas familiares hasta autos deportivos rápidos
|
| В клубах и барах, на пляже, в спортзалах
| En discotecas y bares, en la playa, en gimnasios
|
| Делай громче звук, чтоб плотнее звучало
| Haz que el sonido sea más fuerte para que suene más ajustado
|
| Двигай телом в такт, как ни в чём не бывало
| Mueve tu cuerpo al compás, como si nada hubiera pasado
|
| Rasta Mafia посылает сигналы
| Rasta mafia enviando señales
|
| Посылает сигналы
| Envía señales
|
| Двигай телом в такт, как ни в чём не бывало
| Mueve tu cuerpo al compás, como si nada hubiera pasado
|
| Так, чтоб до мурашек тебя это вставляло
| Para que te ponga la piel de gallina
|
| Новая волна качает кварталы
| Una nueva ola está sacudiendo los cuartos
|
| Качает кварталы, качает кварталы
| Mece los cuartos, mece los cuartos
|
| Двигай телом в такт, как ни в чём не бывало
| Mueve tu cuerpo al compás, como si nada hubiera pasado
|
| Так, чтоб до мурашек тебя это вставляло
| Para que te ponga la piel de gallina
|
| Как это было в начале
| Como era al principio
|
| What’s up, yo
| ¿Qué pasa, yo?
|
| Skrrt!
| Skrrt!
|
| Keep dance
| Sigue bailando
|
| Skrrt! | Skrrt! |