Traducción de la letra de la canción Fire - Devon Baldwin

Fire (original)

I’m in the eye of the storm
Begging the silence to break
I’m tired of being so torn
Between what I fear and I crave
I don’t wanna be so afraid of fire
Even when it hurts, I need to feel it burning
I don’t wanna be so afraid of fire
'Cause you light me up, 'cause you light me up
I don’t wanna be so afraid to fly
Even when I fall at least I know I’m learning
I don’t wanna be so afraid of fire
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
I’m on the edge looking down
Holding the air in my lungs
I know there’s no turning back now
So I’ll shut my eyes and I’ll jump
I don’t wanna be so afraid of fire
Even when it hurts, I need to feel it burning
I don’t wanna be so afraid of fire
'Cause you light me up, 'cause you light me up
I don’t wanna be so afraid to fly
Even when I fall at least I know I’m learning
I don’t wanna be so afraid of fire
'Cause you light me up, 'cause you light me up
How do I forget my scars?
My broken bones and broken hearts
So terrified to fall apart
That I can’t let down my guard
I don’t wanna be so afraid of fire
Even if it hurts, I need to feel it burning
I don’t wanna be so afraid of fire
'Cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up
'Cause you light me up, 'cause you light me up

Fire (traducción)

Estoy en el ojo de la tormenta
Rogando al silencio que se rompa
Estoy cansado de estar tan desgarrado
Entre lo que temo y anhelo
No quiero tener tanto miedo al fuego
Incluso cuando duele, necesito sentirlo ardiendo
No quiero tener tanto miedo al fuego
Porque me iluminas, porque me iluminas
No quiero tener tanto miedo de volar
Incluso cuando me caigo al menos sé que estoy aprendiendo
No quiero tener tanto miedo al fuego
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Estoy en el borde mirando hacia abajo
Sosteniendo el aire en mis pulmones
Sé que no hay vuelta atrás ahora
Así que cerraré los ojos y saltaré
No quiero tener tanto miedo al fuego
Incluso cuando duele, necesito sentirlo ardiendo
No quiero tener tanto miedo al fuego
Porque me iluminas, porque me iluminas
No quiero tener tanto miedo de volar
Incluso cuando me caigo al menos sé que estoy aprendiendo
No quiero tener tanto miedo al fuego
Porque me iluminas, porque me iluminas
¿Cómo olvido mis cicatrices?
Mis huesos rotos y corazones rotos
Tan aterrorizado de desmoronarse
Que no puedo bajar la guardia
No quiero tener tanto miedo al fuego
Incluso si duele, necesito sentirlo ardiendo
No quiero tener tanto miedo al fuego
porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas
Porque me iluminas, porque me iluminas