Traducción de la letra de la canción Underground Slang - DFC, MC Breed

Underground Slang (original)

Big city lights, big city name
Where the only thing you know is the dope-dealing game
Makin that money just as fast as you can
And this pride is yours in bein a (dopeman)
Rollin big cars and carryin big knots
Niggas pushin Benzes with the drop-tops
Bitches all around, all over the place
Eyes open wide for a sap to chase
They just lookin for a fool to pay the rent
But bitch, you’re dead wrong, you won’t get a cent
Girlies out there, they don’t know my name
MC Breed and that’s me and that’s one and the same
I went from pushin ki’s of pure d caine
To writin def lyrics for the Underground Slang
(Money bustin out my socks) -→Kool G Rap
The U-n-d-e-r-ground
Punk, don’t make a sound
DFC comin through like: move!
Cause ain’t shit for my posse to prove
Poppin caps don’t matter, brain cells scatter
We head away on a 20 ft. ladder
Free as a bird, time to pass go The posse break out, and T’s drivin real slow
Lights start flashin all in my face
Red said Fuck it, and began to race
Went 20 miles up, ridin through
T looked at me, said (peep the gas tank)
To hell with it, pull on the side of the road
Get our of your jeep!
— man, you are cold
I yelled out the roof: Fuck you hoes!
We paid 20 grand for bullet-proof windows
2 ounces of dope in my fix-a-flat
2 rounds of ammo for my personal gat
Killed a 8 Ball, I’m ready to go The sounds of flashing nine made my blood flow
(*shots*)Jumped on the roof and sprayed the beamlight
20 dead cops who ain’t nothin nice
People don’t know us, and they call us a gang
But we fo’raw niggas from the Underground Slang
The Underground Slang
Man… cold 40s, man
Lay back, uknowmsayin?
…some of these girlies out there, uknowmsayin?
The homie Red, uknomsayin
Cash T, Technology, me MC Breed
The whole DFC posse, uknowmsayin?
Standin for the 'Dope Force Connection'
Peace

Underground Slang (traducción)

Luces de la gran ciudad, nombre de la gran ciudad
Donde lo único que conoces es el juego de tráfico de drogas
Ganar ese dinero lo más rápido que puedas
Y este orgullo es tuyo en bein a (dopeman)
Rollin coches grandes y carryin grandes nudos
Niggas empujando a Benzes con los descapotables
Perras por todos lados, por todos lados
Ojos abiertos de par en par para que una savia persiga
Solo buscan un tonto para pagar el alquiler
Pero perra, estás totalmente equivocado, no obtendrás ni un centavo
Chicas por ahí, no saben mi nombre
MC Breed y ese soy yo y ese es uno y el mismo
Pasé de pushin ki's de pure d caine
Escribir letras definitivas para la jerga subterránea
(El dinero revienta mis calcetines) -→Kool G Rap
El metro
Punk, no hagas un sonido
DFC entrando como: ¡muévete!
Porque no es una mierda para mi pandilla probar
Las gorras poppin no importan, las células cerebrales se dispersan
Nos alejamos en una escalera de 20 pies
Libre como un pájaro, es hora de pasar, ir La pandilla se escapa y T conduce muy lento
Las luces comienzan a parpadear en mi cara
Red dijo A la mierda y empezó a correr.
Subí 20 millas, cabalgando a través de
Me miró, dijo (mira el tanque de gasolina)
Al diablo con eso, tira al lado de la carretera
¡Consigue nuestro de tu jeep!
— hombre, tienes frío
Grité desde el techo: ¡A la mierda, putas!
Pagamos 20 mil dólares por ventanas a prueba de balas
2 onzas de droga en mi fix-a-flat
2 rondas de munición para mi gat personal
Maté una Bola 8, estoy listo para ir Los sonidos de nueve intermitentes hicieron que mi sangre fluyera
(*disparos*) Saltó sobre el techo y roció el haz de luz
20 policías muertos que no son nada agradables
La gente no nos conoce y nos llaman pandilla
Pero nosotros fo'raw niggas de la jerga subterránea
La jerga clandestina
Hombre... 40 fríos, hombre
Recuéstate, ¿lo sabes?
…algunas de estas chicas por ahí, ¿sabes lo que dicen?
El homie Red, uknomsayin
Cash T, Tecnología, yo MC Breed
Toda la pandilla de DFC, ¿sabes?
Standin para la 'conexión de la fuerza de la droga'
Paz