Traducción de la letra de la canción The Rain Falls in the Desert - DGM

The Rain Falls in the Desert (original)

Looking out the window
I see my life, falling like a leaf
Why can’t you help me?
To change my destination
With a simple sign, you can darken our sky
Take me with you in this journey
For the place I’m going it’s useless and it’s enough
Standing by my side
Living together…
Was the only thing that we can make best
I can’t remember
Your endless smile beyond your eyes
Searching for the life is gone away
Looking from the mirror
I see the man, I’ll never be for you
Help me please forever!
Every time I see the rising sun
Lost into your eyes again, feeling pain…
Where are you now!
Ever and ever…
Running into the labyrinth of my heart
Wait for the moonlight…
Side by side together
We can fly away forever
This is my dream…
Will be so real
(Repeat Refrain)

The Rain Falls in the Desert (traducción)

Mirando por la ventana
Veo mi vida caer como una hoja
¿Por qué no puedes ayudarme?
Para cambiar mi destino
Con una simple señal, puedes oscurecer nuestro cielo
Llévame contigo en este viaje
Para el lugar al que voy es inútil y es suficiente
De pie a mi lado
Viviendo juntos…
Fue lo único que podemos hacer mejor
no puedo recordar
Tu sonrisa interminable más allá de tus ojos
La búsqueda de la vida se ha ido
Mirando desde el espejo
Veo al hombre, nunca seré para ti
¡Ayúdame por favor para siempre!
Cada vez que veo el sol naciente
Perdido en tus ojos otra vez, sintiendo dolor...
¡Dónde estás ahora!
Siglos de los siglos…
Corriendo hacia el laberinto de mi corazón
Espera la luz de la luna...
Lado a lado juntos
Podemos volar lejos para siempre
Este es mi sueño…
será tan real
(Repetir estribillo)