Traducción de la letra de la canción Confidence - Di-Rect

Confidence (original)

It wasn’t me who said to you I want it
It wasn’t you who thaught me how to need
Confidence…
Confidence…
It wasn’t right that you and he had fought me
It was not fair, it was a dead end street
I wonder if you could say that
It was clock nine
I wonder if I could tell you
That you should be mine
Confidence, you knew that I needed it
Confidence…
Confidence, I need it more than love
Confidence…
I’m not always happy]
No, not all the time
I found out the hard way
That you won’t be mine
Confidence, you knew that I needed it
Confidence…
Confidence, I need it more than love
Confidence…
Until today I haven’t laughed a lot
There was a pain inside of me
I was afraid of doing all the wrong things
But now I know I’m happy with all I’ve got
It wasn’t me who said to you I want it
It wasn’t you who taught me how to need
I’ve found out that there’s no more time for lies
I think I’ve found the key to paradise… and that is…
Confidence, you knew that I needed it
Confidence…
Confidence, I need it more than love
Confidence…
Confidence, you knew that I needed it
Confidence…
Confidence, I need it more than love
Confidence…

Confidence (traducción)

No fui yo quien te dijo lo quiero
No fuiste tú quien me enseñó a necesitar
Confianza…
Confianza…
No estaba bien que tu y el me pelearan
No era justo, era un callejón sin salida
Me pregunto si podrías decir eso
Era el reloj nueve
Me pregunto si podría decirte
Que deberías ser mía
Confianza, sabías que la necesitaba
Confianza…
Confianza, la necesito más que amor
Confianza…
No siempre estoy feliz]
No, no todo el tiempo
Me enteré de la manera difícil
Que no serás mía
Confianza, sabías que la necesitaba
Confianza…
Confianza, la necesito más que amor
Confianza…
Hasta hoy no me he reído mucho
Había un dolor dentro de mí
Tenía miedo de hacer todas las cosas mal
Pero ahora sé que estoy feliz con todo lo que tengo
No fui yo quien te dijo lo quiero
No fuiste tú quien me enseñó a necesitar
Descubrí que no hay más tiempo para mentiras
Creo que he encontrado la llave del paraíso... y eso es...
Confianza, sabías que la necesitaba
Confianza…
Confianza, la necesito más que amor
Confianza…
Confianza, sabías que la necesitaba
Confianza…
Confianza, la necesito más que amor
Confianza…