Traducción de la letra de la canción Never Again - Di-Rect

Never Again (original)

Now were all alone
With miles and miles between
Tell me how you feel
Pictures on my mind
Remind me of a girl
I used to kiss tonight
Never again, will I feel the same
Never again, the feeling
Words just can’t explain
Now were on our own
With mountains in between
Ill tell you how I feel
All those years
Love and tears, in vain
Never again, will I feel the same
Never again, the silence remains
Put up with words
And promises
The rage against the will to carry on
If only we could understand
How to deal the cards
Revival would be in our hands
Many years we held it back
We never said a word
We struggle in our heads
And now its gone I understand
Never again, I will fear the same
Forever again, my love for remains
If only we talked
And trusted
We could defy the rain and carry on
Never again, I will fear the same
Forever again, my love for remains
Its all about trust my love, the way we walk
The way we walk
And we will overcome

(traducción)

Ahora estamos solos
Con millas y millas entre
Dime cómo te sientes
Imágenes en mi mente
Me recuerda a una niña
Solía ​​besarme esta noche
Nunca más volveré a sentir lo mismo
Nunca más, el sentimiento
Las palabras simplemente no pueden explicar
Ahora estamos solos
Con montañas de por medio
Te diré cómo me siento
Todos esos años
Amor y lágrimas, en vano
Nunca más volveré a sentir lo mismo
Nunca más, el silencio permanece
aguantar las palabras
y promesas
La rabia contra la voluntad de continuar
Si solo pudiéramos entender
Cómo repartir las cartas
El avivamiento estaría en nuestras manos
Muchos años lo retuvimos
Nunca dijimos una palabra
Luchamos en nuestras cabezas
Y ahora se ha ido, entiendo
Nunca más temeré lo mismo
Para siempre otra vez, mi amor por los restos
Si tan solo habláramos
y de confianza
Podríamos desafiar la lluvia y continuar
Nunca más temeré lo mismo
Para siempre otra vez, mi amor por los restos
Se trata de confiar en mi amor, la forma en que caminamos
La forma en que caminamos
Y venceremos