Traducción de la letra de la canción Out In The Wild - Di-Rect

Out In The Wild (original)

In the womb of the woods I see a tree of reverie
The reaping of a sweet dream embedded
In a deep dream
There’s an oak where the willow weeps,
She offers him relief
They keep time when they breathe in
A season full of reason
Mother of all creation, you are graceful like the nigh,
And the day that will follow
Mother of all creation you’re a raindrop for today,
A sunray tommorow
Out in the wild
A natural promise
Out in the wild
The natural consciense of life
In the pondering pond I see the art of harmony
The water and the fishes, their easy dispositions
Where the carps and the minnows swim,
Content with everything
Without searching for meaning
A season full of reason
Mother of all creation, you are graceful like the nigh,
And the day that will follow
Mother of all creation you’re a raindrop for today,
A sunray tommorow
Out in the wild
A natural promise
Out in the wild
The natural consciense of life

Out In The Wild (traducción)

En el útero del bosque veo un árbol de ensueño
La cosecha de un dulce sueño incrustado
En un sueño profundo
Hay un roble donde llora el sauce,
ella le ofrece alivio
Mantienen el tiempo cuando respiran
Una temporada llena de razón
Madre de toda la creación, eres graciosa como la noche,
Y el día que seguirá
Madre de toda la creación eres una gota de lluvia para hoy,
Un rayo de sol mañana
Afuera en la naturaleza
Una promesa natural
Afuera en la naturaleza
La conciencia natural de la vida
En el estanque de reflexión veo el arte de la armonía
El agua y los peces, sus fáciles disposiciones
donde nadan las carpas y los pececillos,
Contento con todo
Sin buscar sentido
Una temporada llena de razón
Madre de toda la creación, eres graciosa como la noche,
Y el día que seguirá
Madre de toda la creación eres una gota de lluvia para hoy,
Un rayo de sol mañana
Afuera en la naturaleza
Una promesa natural
Afuera en la naturaleza
La conciencia natural de la vida