Traducción de la letra de la canción The World's Gone Crazy - Di-Rect

The World's Gone Crazy (original)

Every time I watch tv
Scenes of inhumanity
She lost a boy, he lost his head
And all he did was serving someone else
While the suits and ties move on
In their million dollar homes
Well the world’s gone crazy
And it’ll lose rotation
So, the world’s gone crazy
And it’s waiting there for you
And what about the other guys?
No remorse or compromise
Taking life’s like I have wine
He never had the change to say, goodbye
And we don’t know what it’s like
To be sure you’re gone by night
And so the world’s gone crazy
And it’ll lose rotation
Ooh, the world’s damn crazy
And it will be taken
The world’s gone crazy
«Where's my father?»
tears have shed
«Did he leave?»
oh girl
Would it have mattered if they’d said?
«He might be here somewhere…»
And so the world’s gone crazy
I will never understand
How we got this crazy
Oh oh, it’s a crazy world
Yeah, the world’s gone crazy
And I wonder where it ends
Ooh, the world’s gone crazy
And it’s waiting there for you
Tic, tac, tic, tac
Time will come, we’ll be gone
Tic, tac, tic, tac
It’s a crazy world
Tic, tac, tic, tac
They will come, we’ll be gone
Tic, tac, tic, tac

The World's Gone Crazy (traducción)

Cada vez que veo la tele
Escenas de inhumanidad
Ella perdió a un niño, él perdió la cabeza
Y todo lo que hizo fue servir a alguien más
Mientras los trajes y corbatas avanzan
En sus casas de millones de dólares
Bueno, el mundo se ha vuelto loco
Y perderá rotación
Entonces, el mundo se ha vuelto loco
Y está esperando allí por ti
¿Y qué hay de los otros chicos?
Sin remordimiento ni compromiso
Tomando la vida como si tuviera vino
Nunca tuvo el cambio de decir adiós
Y no sabemos cómo es
Para estar seguro de que te has ido por la noche
Y entonces el mundo se ha vuelto loco
Y perderá rotación
Ooh, el mundo está malditamente loco
Y será tomado
El mundo se ha vuelto loco
«¿Dónde está mi padre?»
las lágrimas se han derramado
"¿Se fue?"
Oh chica
¿Hubiera importado si lo hubieran dicho?
«Él podría estar aquí en alguna parte…»
Y entonces el mundo se ha vuelto loco
nunca entenderé
Cómo nos volvimos tan locos
Oh oh, es un mundo loco
Sí, el mundo se ha vuelto loco
Y me pregunto dónde termina
Ooh, el mundo se ha vuelto loco
Y está esperando allí por ti
Tic, tac, tic, tac
Llegará el momento, nos iremos
Tic, tac, tic, tac
es un mundo loco
Tic, tac, tic, tac
Ellos vendrán, nos iremos
Tic, tac, tic, tac