Traducción de la letra de la canción TIME WILL HEAL OUR SENSES - Di-Rect

TIME WILL HEAL OUR SENSES (original)

If the winner takes it all
Are the others bound to fall
It’s our inner self reflection
That will need to get involved
So if you ever feel deranged
There’s another day for change
And if you gather your emotions
You will never lose your way
Rise and take your chances
Time will heal our senses
From the minute that we’re born
To each other we belong
Giving lovin' and affection
Just to make you feel at home
If the winner takes it all
Are the others bound to fall
It’s our inner self reflection
That will need to get involved
Rise and take your chances
Time will heal our senses

(traducción)

Si el ganador se lo lleva todo
¿Están los otros destinados a caer?
Es nuestro reflejo interior
Eso tendrá que involucrarse
Así que si alguna vez te sientes trastornado
Hay otro día para el cambio
Y si reúnes tus emociones
Nunca perderás tu camino
Levántate y aprovecha tus oportunidades
El tiempo sanará nuestros sentidos
Desde el momento en que nacemos
El uno al otro nos pertenecemos
Dando amor y afecto
Solo para que te sientas como en casa
Si el ganador se lo lleva todo
¿Están los otros destinados a caer?
Es nuestro reflejo interior
Eso tendrá que involucrarse
Levántate y aprovecha tus oportunidades
El tiempo sanará nuestros sentidos