Traducción de la letra de la canción Play In The Dark - Diabolique

Play In The Dark (original)

She is burnt so badly by the flames from her heart
Devil dancing on our souls to keep up part
For the bridges we burnt, for the dreams that died
We cry, we pray
She is burnt so badly by the flames from her heart
Devil dancing on our souls to keep up part
For the days we lost, for the times we missed
We cry, we pray
With her nothing’s quite what it seems
It feels like we were part of the same dream, dream of
Deep deep love and deep deep wounds
The deeper the love the deeper the wounds
She is burnt so badly by the flames from her heart
Devil dancing on our souls to keep us part
For our song unsung, for our lives undone
We cry, we pray
With her nothing’s quite what it seems
It feels like we were par of the same dream, dream of
Deep deep love and deep deep wounds
The deeper the love the deeper the wounds

Play In The Dark (traducción)

Ella está tan quemada por las llamas de su corazón
Diablo bailando en nuestras almas para mantener la parte
Por los puentes que quemamos, por los sueños que murieron
Lloramos, oramos
Ella está tan quemada por las llamas de su corazón
Diablo bailando en nuestras almas para mantener la parte
Por los días que perdimos, por los tiempos que perdimos
Lloramos, oramos
Con ella nada es lo que parece
Se siente como si fuéramos parte del mismo sueño, sueño de
Profundo amor profundo y profundas heridas profundas
Cuanto más profundo el amor más profundas las heridas
Ella está tan quemada por las llamas de su corazón
Diablo bailando en nuestras almas para mantenernos separados
Por nuestra canción no cantada, por nuestras vidas deshechas
Lloramos, oramos
Con ella nada es lo que parece
Se siente como si fuéramos parte del mismo sueño, sueño de
Profundo amor profundo y profundas heridas profundas
Cuanto más profundo el amor más profundas las heridas