Traducción de la letra de la canción Serves You Right - Diamante

Serves You Right (original)

I'll never tell them that you left me on the side of the road, but
Hard to believe that I was waking up next to you before
You slammed your fist against the wall and threw us out the door
Thought you could bury us inside another empty rumor
I can't be the only one you've hurt
Maybe you'll get what you deserve
If they find out you're the villain so what
Serves you right
Serves you right
You only play the hero for the attention
Cuz it's serves you right
Does it serve you right?
When your darkness comes to light
Cuz you've told one too many lies
The truth won't hide
It'll serve you right
Don't know how you got that power over me, cuz I
I wouldn't wish you on my own worst enemy
I told you everything and you made me believe
That I was safe enough to never see it coming
I can't be the only one you've hurt
Maybe you'll get what you deserve
If they find out you're the villain so what
Serves you right
Serves you right
You only play the hero for the attention
Cuz it's serves you right
Does it serve you right?
When your darkness comes to light
Cuz you've told one too many lies
The truth won't hide
It'll serve you right
Time to look inside
Time to recognize
Told too many lies
Time to pay the price
Serves you right
Serves you right
You only play the hero for the attention
Cuz it's serves you right
Does it serve you right?
When your darkness comes to light
Cuz you've told one too many lies
The truth won't hide
It'll serve you right
And I'll be here patiently waiting
Wishing and hoping and praying
That I'll have a front row seat
When you sow what you reap

(traducción)

Nunca les diré que me dejaste a un lado del camino, pero
Difícil de creer que me estaba despertando a tu lado antes
Golpeaste tu puño contra la pared y nos tiraste por la puerta
Pensé que podrías enterrarnos dentro de otro rumor vacío
No puedo ser el único al que has lastimado
Tal vez obtendrás lo que te mereces
Si descubren que eres el villano, ¿y qué?
Te sirve bien
Te sirve bien
Solo juegas al héroe por la atención.
Porque te sirve bien
te sirve verdad?
Cuando tu oscuridad sale a la luz
Porque has dicho demasiadas mentiras
La verdad no se esconderá
te servirá bien
No sé cómo obtuviste ese poder sobre mí, porque yo
No te desearía ni en mi peor enemigo
Te lo dije todo y me hiciste creer
Que estaba lo suficientemente seguro para nunca verlo venir
No puedo ser el único al que has lastimado
Tal vez obtendrás lo que te mereces
Si descubren que eres el villano, ¿y qué?
Te sirve bien
Te sirve bien
Solo juegas al héroe por la atención.
Porque te sirve bien
te sirve verdad?
Cuando tu oscuridad sale a la luz
Porque has dicho demasiadas mentiras
La verdad no se esconderá
te servirá bien
Hora de mirar dentro
hora de reconocer
Dijo demasiadas mentiras
Hora de pagar el precio
Te sirve bien
Te sirve bien
Solo juegas al héroe por la atención.
Porque te sirve bien
te sirve verdad?
Cuando tu oscuridad sale a la luz
Porque has dicho demasiadas mentiras
La verdad no se esconderá
te servirá bien
Y estaré aquí esperando pacientemente
Deseando y esperando y rezando
Que tendré un asiento en primera fila
Cuando siembras lo que cosechas