Traducción de la letra de la canción Binadam - Diamond Platnumz

Binadam (original)

Eyoh…
Yoh I’m back Bob Junior, I’m back
Acha vita ianze
Wamechelewa
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya (wabaya)
Ndugu, rafiki, nani ana roho safi, nani ana roho mbaya (mbaya)
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya
Mola, naomba nilinde niwe na upendo wa dhati
Wote niishi nao sawa
Nilipouanza mziki, mbali na dhiki
Nimekutana na matatizo sana
Sikuwa rafiki, sithaminiki
Bado kidogo mie tu nikate tamaa
Wangu moyo, ulivumilia dharau na masimango mi
Mi wangu moyo, ulivumilia utumwa na manyanyaso di
Yaani nahangaika usiku kucha naambulia patupu
Nilikuwa naumia
Moyoni najipa moyo kesho ntakuwa maarufu
Mwisho wa siku nafulia
Ile nahangaika usiku kucha naambulia patupu
Nilikuwa naumia
Najipa moyo kesho ntakuwa maarufu
Mwisho wa siku nafulia
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya (wabaya)
Ndugu, rafiki, nani ana roho safi, nani ana roho mbaya (mbaya)
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya
Mola, naomba nilinde niwe na upendo wa dhati
Wote niishi nao sawa
Kidogo nakula na mama yangu
Siwezi kuwasahau na ndugu zangu
Upendo popote alipo kwa baba yangu
Japo alinikataa
Aa bata nakulaga mi na rafiki zangu
Tunacheza Reggae na masikini wenzangu
Alazwe pepa peponi na bibi yangu
Mjukuu wake Sanana
Sababu ya ugumu wa maisha
Na maumivu ya mapenzi nikaandika «Kamwambie»
Ndo hapo hustle zikaisha, kabariki Mwenyezi watanzinia wanizimie
Asa hivi kwenye tamasha tu likitajwa jina watu wanashangilia
Wengine furaha inazidi kina hadi kabisa wanalia
Asa hivi kwenye tamasha yaani ikitajwa jina watu wanashangilia
Wengine furaha inazidi kina hadi kabisa wanalia
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya (wabaya)
Ndugu, rafiki, nani ana roho safi, nani ana roho mbaya (mbaya)
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya
Mola, naomba nilinde niwe na upendo wa dhati
Wote niishi nao sawa
Eii tena wabaya sana
Ouu wanakatisha tamaa
Eii uh wabaya
Tena wabaya
Ouu aah
Sana, wabaya sana
Wabaya sana
Mmh wabaya sana

Binadam (traducción)

Oye…
Yoh estoy de vuelta Bob Junior, estoy de vuelta
Que empiece la guerra
Es demasiado tarde
Eres el único que sabe cuántas personas malas (chicos malos).
Hermano, amigo, que tiene un espíritu puro, que tiene un espíritu maligno (mal)
Eres el único que sabe cuánta gente mala
Señor, por favor protégeme de tener amor verdadero
Yo vivo con ellos de todos modos
Cuando comencé con la música, lejos del estrés
me he encontrado con muchos problemas
Yo no era un amigo, yo no era valorado
Todavía un poco me doy por vencido
Mi corazón, soportaste el desprecio y la burla
Mi corazón, soportaste la esclavitud y la persecución di
Es decir, lucho toda la noche en vano
Yo estaba sufriendo
En mi corazón confío en que mañana seré famoso
Al final del día me lavo
Lucho toda la noche con mis propias manos
Yo estaba sufriendo
me animo mañana sere famoso
Al final del día me lavo
Eres el único que sabe cuántas personas malas (chicos malos).
Hermano, amigo, que tiene un espíritu puro, que tiene un espíritu maligno (mal)
Eres el único que sabe cuánta gente mala
Señor, por favor protégeme de tener amor verdadero
Yo vivo con ellos de todos modos
Poco como con mi madre
Nunca los olvidaré a ellos y a mis hermanos.
Amor donde quiera que esté para mi padre
Aunque me rechazó
Aa pato me despido de ti y de mis amigos
Tocamos reggae con mis pobres compañeros
Que sea enterrada en el paraíso con mi abuela
Su nieta Sanana
La causa de las dificultades de la vida.
Con el dolor del amor escribí «Dile»
Entonces el ajetreo ha terminado, bendice al Todopoderoso y déjame morir
Asa está en el festival cuando se menciona el nombre y la gente está vitoreando.
Algunos son aún más felices hasta que lloran
Esto es exactamente de lo que se trata el festival.
Algunos son aún más felices hasta que lloran
Eres el único que sabe cuántas personas malas (chicos malos).
Hermano, amigo, que tiene un espíritu puro, que tiene un espíritu maligno (mal)
Eres el único que sabe cuánta gente mala
Señor, por favor protégeme de tener amor verdadero
Yo vivo con ellos de todos modos
Eii otra vez muy mal
Ouu son decepcionantes
Eii uh wabaya
de nuevo mal
Ouu aah
Muy muy mal
son muy malos
mmm muy mal