Traducción de la letra de la canción Mapenzi Basi - Diamond Platnumz

Mapenzi Basi (original)

Mi mwenzenu tena basi
Oh mapenzi sitaki
Oh mwenzenu tena basi
Basi sitaki
Yalinifanya nikaugua
Mara napanga napangua
Mwili ukakonda nikapungua
Ah sikulala, sikulala
Oh maradhi nikaugua oh
Yakanichoma na kuungua roho
Kutwa nawaza na kuwazua
Sikulala
Hayo mapenzi bwana, hayana maana
Yalinifanya mi nichekwe
Sababu yake nshagombana, nikatukanwa
Lakini akanipiga teke
Ai haya mapenzi bwana, hayana maana
Yalinifanya mi nichekwe
Sababu yake nkagombana, usiku mchana
Yeye
Mi mwenzenu tena basi
Oh mapenzi sitaki
Oh mwenzenu tena basi
Basi sitaki
Oh nilishagombana na mama mzazi
Akataka nimwagia radhi
Sababu yule fulani, yule wa moyo wangu
Yakaleta zengwe kwa kazi
Ugomvi wa simba na panzi
Vurugu kwa majirani
Ah, ee Mola wangu
Hayo mapenzi bwana, hayana maana
Yalinifanya mi nichekwe
Sababu yake nshagombana, nikatukanwa
Lakini akanipiga teke
Ai haya mapenzi bwana, hayana maana
Yalinifanya mi nichekwe
Sababu yake nkagombana, usiku mchana
Yeye
Mi mwenzenu tena basi
Oh mapenzi sitaki
Oh mwenzenu tena basi
Basi sitaki

Mapenzi Basi (traducción)

Mi amigo otra vez entonces
Oh, no lo haré
Oh amigo otra vez entonces
Entonces no quiero
me enfermó
Inmediatamente planifico y corto
El cuerpo cada vez más delgado
Ah no dormimos, no dormimos
Oh la enfermedad me enfermé oh
Me quemó y quemó mi alma
Pienso en ellos todo el día.
no estamos durmiendo
Eso señor, no tiene sentido
Me hizo reír
La razón por la que no discutí, me insultaron.
pero me pateó
Ai estas sera señor, no tienen sentido
Me hizo reír
La razón por la que discutí, noche y día
Él
Mi amigo otra vez entonces
Oh, no lo haré
Oh amigo otra vez entonces
Entonces no quiero
Oh, tuve una discusión con un padre
Quería que me disculpara
Alguna razón, esa de mi corazón
Trajo al leopardo al trabajo.
La pelea de leones y saltamontes
Violencia contra los vecinos
ay mi señor
Eso señor, no tiene sentido
Me hizo reír
La razón por la que no discutí, me insultaron.
pero me pateó
Ai estas sera señor, no tienen sentido
Me hizo reír
La razón por la que discutí, noche y día
Él
Mi amigo otra vez entonces
Oh, no lo haré
Oh amigo otra vez entonces
Entonces no quiero