| Come and take a trip on my rocket ship
| Ven y haz un viaje en mi nave espacial
|
| We’ll have a lovely afternoon
| Tendremos una linda tarde
|
| Kiss the world goodbye and away we’ll fly
| Besa al mundo adiós y lejos volaremos
|
| Destination moon
| Luna de destino
|
| Travel fast as light 'til we’re lost from sight
| Viaja rápido como la luz hasta que nos perdamos de vista
|
| The earth is like a toy balloon
| La tierra es como un globo de juguete
|
| What a thrill you’ll get riding on a jet
| ¡Qué emoción tendrás al viajar en un jet!
|
| Destination moon
| Luna de destino
|
| We’ll go up, up, up, up
| Subiremos, subiremos, subiremos
|
| Straight to the moon, we two
| Directo a la luna, nosotros dos
|
| High in the starry blue
| Alto en el azul estrellado
|
| I’ll be outta this world with you
| Estaré fuera de este mundo contigo
|
| And away we’ll steal in a space mobile
| Y lejos robaremos en un espacio móvil
|
| A supersonic honeymoon
| Una luna de miel supersónica
|
| Leave your cares below, pull the switch, let’s go
| Deja tus preocupaciones abajo, presiona el interruptor, vámonos
|
| Destination moon
| Luna de destino
|
| Come and take a trip on my rocket ship
| Ven y haz un viaje en mi nave espacial
|
| We’ll have a lovely afternoon
| Tendremos una linda tarde
|
| Kiss the world goodbye and away we’ll fly
| Besa al mundo adiós y lejos volaremos
|
| Destination moon
| Luna de destino
|
| Travel fast as light 'til we’re lost from sight
| Viaja rápido como la luz hasta que nos perdamos de vista
|
| The earth is like a toy balloon
| La tierra es como un globo de juguete
|
| What a thrill you’ll get riding on a jet
| ¡Qué emoción tendrás al viajar en un jet!
|
| Destination moon
| Luna de destino
|
| We’ll go up, up, up, up
| Subiremos, subiremos, subiremos
|
| Straight to the moon, we two
| Directo a la luna, nosotros dos
|
| High in the starry blue
| Alto en el azul estrellado
|
| We’ll be outta this world, we two
| Estaremos fuera de este mundo, nosotros dos
|
| So away we’ll steal in a space mobile
| Así que vamos a robar en un espacio móvil
|
| A supersonic honeymoon
| Una luna de miel supersónica
|
| Leave your cares below, pull the switch, let’s go
| Deja tus preocupaciones abajo, presiona el interruptor, vámonos
|
| Destination moon, mm-hmm
| Destino luna, mm-hmm
|
| Destination moon, oh, yes
| Destino luna, oh, sí
|
| Destination moon | Luna de destino |