Traducción de la letra de la canción Freak Show - Didjits

Freak Show (original)

People push me around and they call me a freak
Make fun of my friends and they say I stink
But I killed my mammy on the day I was born
Scared the doctor half to death with my antelope horn
Met the mongoose woman, that’s when I was saved
A beard on her face and her pussy is shaved
Had a little baby boy and he looked like a frog
When Momma serves supper, he barks like a dog
Kick some ass tonight!
At the freak show!
Got four legs and a dick that can see
Reptile skin like a gator should be
Daddy sold me to the circus when I was three
I’m nine feel tall and half a foot wide
How much would you pay for a coat of my hide?
I live in a tent and I sleep in the hay
Ringmaster beats me with a whip all day
Brings his girl to see us, shows off his sluts
One of these days, we’ll eat out his guts
Kick some ass tonight!
At the freak show!

Freak Show (traducción)

La gente me empuja y me llama monstruo
Me burlo de mis amigos y dicen que apesto
Pero maté a mi mami el día que nací
Asusté al médico hasta la muerte con mi cuerno de antílope
Conocí a la mujer mangosta, ahí fue cuando me salvé
Barba en la cara y coño afeitado.
Tenía un niño pequeño y parecía una rana
Cuando mamá sirve la cena, ladra como un perro
¡Patea algunos traseros esta noche!
¡En el espectáculo de monstruos!
Tengo cuatro patas y un pene que puede ver
La piel de reptil como un caimán debería ser
Papá me vendió al circo cuando tenía tres años
Tengo nueve años, me siento alto y medio pie de ancho.
¿Cuánto pagarías por una capa de mi piel?
vivo en una tienda y duermo en el heno
Ringmaster me golpea con un látigo todo el día
Trae a su chica a vernos, nos muestra sus zorras
Uno de estos días, le comeremos las entrañas.
¡Patea algunos traseros esta noche!
¡En el espectáculo de monstruos!