Traducción de la letra de la canción Weird Waxed and Wired - Didjits

Weird Waxed and Wired (original)

Ain’t got a comb, don’t own a toothbrush
A one-room hole and toilet that don’t flush
Don’t need no woman, don’t need no doggie
A stack of old Hustlers and an old cup of coffee
Washin' the windshield, I’m earning my dime
«Let me wash your window, alright, man?»
Put that camera down or I’ll bash in your face
Spit on the car, head back to my place
Weird, waxed, and wired
Weird, waxed, and wired
Weird, waxed, and wired
Yeah, I’m a goddamn bum, man, who gives a shit?
I shit in my pants and I sleep in my piss
Don’t need no woman, don’t need no doggie
A stack of old Hustlers and an old cup of coffee
Weird, waxed, and wired
Weird, waxed, and wired
Weird, waxed, and wired

Weird Waxed and Wired (traducción)

No tengo peine, no tengo cepillo de dientes
Un agujero de una habitación y un inodoro que no funciona
No necesito ninguna mujer, no necesito ningún perrito
Una pila de Hustlers viejos y una taza de café vieja
Lavando el parabrisas, estoy ganando mi centavo
«Déjame lavar tu ventana, ¿de acuerdo, hombre?»
Baja esa cámara o te golpearé en la cara
Escupe en el auto, regresa a mi casa
Raro, encerado y cableado
Raro, encerado y cableado
Raro, encerado y cableado
Sí, soy un maldito vagabundo, hombre, ¿a quién le importa una mierda?
Me cago en mis pantalones y duermo en mi orina
No necesito ninguna mujer, no necesito ningún perrito
Una pila de Hustlers viejos y una taza de café vieja
Raro, encerado y cableado
Raro, encerado y cableado
Raro, encerado y cableado