| Время пришло (original) | Время пришло (traducción) |
|---|---|
| Каждый новый день — это новая строка | Cada nuevo día es una nueva línea |
| Романа без начала, начала и конца. | Una novela sin principio, principio y fin. |
| Стань еще сильней! | ¡Hazte aún más fuerte! |
| Это все в твоих руках! | ¡Todo está en tus manos! |
| Весь мир вокруг прекрасным ты сможешь сделать сам! | ¡Puedes hacer que todo el mundo a tu alrededor sea hermoso! |
| Припев: | Coro: |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Наше время пришло сделать шаг. | Ha llegado nuestro momento de dar un paso. |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Это время любить и мечтать. | Este es el momento de amar y soñar. |
| У тебя сто путей, впереди будет сто дорог. | Tienes cien caminos, habrá cien caminos por delante. |
| Выбирай, будь смелей, просто знай, ты не одинок! | Elija, sea audaz, ¡solo sepa que no está solo! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Второй Куплет: Дина Гарипова | Segundo verso: Dina Garipova |
| Стоит захотеть и весь мир у твоих ног. | Vale la pena quererlo y el mundo entero está a tus pies. |
| Добро непобедимо, мы все одна семья. | La bondad es invencible, todos somos una sola familia. |
| Выбьется на свет даже крохотный росток. | Incluso un pequeño brote saldrá a la luz. |
| Любые испытания случаются не зря! | ¡Cualquier prueba sucede por una razón! |
| Припев: | Coro: |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Наше время пришло сделать шаг. | Ha llegado nuestro momento de dar un paso. |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Это время любить и мечтать (и мечтать). | Este es el momento de amar y soñar (y soñar) |
| У тебя сто путей, впереди будет сто дорог. | Tienes cien caminos, habrá cien caminos por delante. |
| Выбирай, будь смелей, просто знай, ты не одинок! | Elija, sea audaz, ¡solo sepa que no está solo! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Наше время пришло сделать шаг. | Ha llegado nuestro momento de dar un paso. |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Это время любить и мечтать. | Este es el momento de amar y soñar. |
| У тебя сто путей, впереди будет сто дорог. | Tienes cien caminos, habrá cien caminos por delante. |
| Выбирай, будь смелей, просто знай, ты не одинок! | Elija, sea audaz, ¡solo sepa que no está solo! |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Наше время пришло сделать шаг. | Ha llegado nuestro momento de dar un paso. |
| Так и знай! | ¡Así que sepa! |
| Это время любить и мечтать (и мечтать). | Este es el momento de amar y soñar (y soñar) |
| У тебя сто путей (сто путей), впереди будет сто дорог (сто дорог). | Tienes cien caminos (cien caminos), habrá cien caminos por delante (cien caminos). |
| Выбирай, будь смелей, просто знай, ты не одинок! | Elija, sea audaz, ¡solo sepa que no está solo! |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Твое время, твое время… | Tu tiempo, tu tiempo... |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
| Твое время, твое время… | Tu tiempo, tu tiempo... |
| Твое время пришло! | ¡Ha llegado tu hora! |
Traducción de la letra de la canción Время пришло - Дина Гарипова, Хор Академии популярной музыки Игоря Крутого
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Время пришло de -Дина Гарипова
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:06.07.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 |