Traducción de la letra de la canción Beauty - Diners

Beauty (original)

I was talking to a friend
About their religious experience
Brought on by a classic record
We were driving over night
To the prettiest city I knew of
Feeling pretty different
My eyes caught a glimmer from the moon’s reflection
On top the water
Brushing the highway
Though I knew I didn’t believe in man
I believed in beauty and that’s good enough for me
Learning to drift towards the good things
Turn it up if you feel it
Turn it down if you want to
I thought they made it look easy
Just mark it down and
Slap it up on a billboard
Tell all your friends in the business
Maybe they’d dig this
But where will they go when their waves crash
New potential trends
How does the song sound when it’s over
Where does the light go when it’s gone?
Learning to drift towards the beauty
Maybe you know
So turn it up if you feel it
Turn it down if you want to
No one could stop you
Learning to drift towards the good things

Beauty (traducción)

estaba hablando con un amigo
Sobre su experiencia religiosa
Provocado por un disco clásico
Estábamos conduciendo durante la noche
A la ciudad más bonita que conocí
Sintiéndome bastante diferente
Mis ojos captaron un destello del reflejo de la luna.
Encima del agua
cepillando la carretera
Aunque sabía que no creía en el hombre
Creía en la belleza y eso es lo suficientemente bueno para mí.
Aprendiendo a derivar hacia las cosas buenas
Sube el volumen si lo sientes
Bájalo si quieres
Pensé que hacían que pareciera fácil
Solo márcalo y
Dale una palmada en una cartelera
Dile a todos tus amigos en el negocio
Tal vez cavarían esto
Pero, ¿adónde irán cuando sus olas rompan?
Nuevas tendencias potenciales
¿Cómo suena la canción cuando termina?
¿Adónde va la luz cuando se va?
Aprendiendo a derivar hacia la belleza
Tal vez tu sepas
Así que sube el volumen si lo sientes
Bájalo si quieres
Nadie podría detenerte
Aprendiendo a derivar hacia las cosas buenas