Traducción de la letra de la canción Batteries - Diorama

Batteries (original)

Come to where oblivion counts you in
Come to where your time is not running out
Come to where regrets are deemed as sin
Come to where no question are allowed
Pack your bags and quit
The luxuries of life
That never seem to fit
Pack your bags and quit
The luxuries of life
The race of walking batteries
The race of walking batteries
The tales of talking batteries
What a nice evening, what a nice conversation
Just when you align your symmetry
Just when you could swear it can’t get worse
Just when you dump into absurdity
The center of an unborn universe
Pack your bags and quit
The luxuries of life
That never seem to fit
Pack your bags and quit
The luxuries of life
The race of walking batteries
The race of walking batteries
The tales of talking batteries
What a nice evening, what a nice conversation
The race of walking batteries
The comedy, the never-ending line
We’re gladly waiting in
Your comedy
Your interim arrangement
Your unforgotten past
Your interim arrangement
…interim arrangement

Batteries (traducción)

Ven a donde el olvido te cuenta
Ven a donde tu tiempo no se acaba
Ven a donde los arrepentimientos se consideran pecado
Ven a donde no se permiten preguntas
Empaca tus maletas y sal
Los lujos de la vida
Eso nunca parece encajar
Empaca tus maletas y sal
Los lujos de la vida
La carrera de las baterías andantes
La carrera de las baterías andantes
Los cuentos de las baterías parlantes
Que linda tarde, que linda conversacion
Justo cuando alineas tu simetría
Justo cuando podrías jurar que no puede empeorar
Justo cuando te tiras al absurdo
El centro de un universo nonato
Empaca tus maletas y sal
Los lujos de la vida
Eso nunca parece encajar
Empaca tus maletas y sal
Los lujos de la vida
La carrera de las baterías andantes
La carrera de las baterías andantes
Los cuentos de las baterías parlantes
Que linda tarde, que linda conversacion
La carrera de las baterías andantes
La comedia, la línea interminable
Estamos encantados de esperar en
tu comedia
Su arreglo provisional
Tu pasado inolvidable
Su arreglo provisional
…acuerdo provisional