Traducción de la letra de la canción Said But True - Diorama

Said But True (original)

And if you offer everything you have
I still want more
Face and body lacking relevance
I still get bored
Cleft in frozen lakes I’m sailing on
Ancient scar
Try to reach me way too short your chains
Bound as you are
What an honest kind of lie
To the final answer
I dare to ask you for
You took me this far
You made me need to change
What an honest kind of lie
To the final answer
I dare to ask you for
Could you ever think I’d give
Attention to the true effect
Of your words
Of your disease
Uninfected I remain
Insensible immune and deaf
Untouchable like clouds
You took me this far
You made me need to change
You took me this far
I never will return
What an honest kind of lie
To the final answer
I dare to ask you for

(traducción)

Y si ofreces todo lo que tienes
Todavía quiero más
Rostro y cuerpo sin relevancia
todavía me aburro
Hendidura en lagos congelados en los que estoy navegando
Cicatriz antigua
Intenta alcanzarme demasiado cortas tus cadenas
Atado como estás
Qué tipo de mentira más honesta
A la respuesta final
me atrevo a pedirte
Me llevaste tan lejos
Me hiciste necesitar cambiar
Qué tipo de mentira más honesta
A la respuesta final
me atrevo a pedirte
¿Podrías pensar que daría
Atención al verdadero efecto
de tus palabras
De tu enfermedad
Desinfectado me quedo
Insensible inmune y sordo
Intocable como las nubes
Me llevaste tan lejos
Me hiciste necesitar cambiar
Me llevaste tan lejos
nunca volveré
Qué tipo de mentira más honesta
A la respuesta final
me atrevo a pedirte