Traducción de la letra de la canción World Of Ice - Diorama

World Of Ice (original)

So much further than you know
Through a world of ice
I have carved my way to you
Pushed and pulled by these lies
These lies
These lies
So much further than you know
Through a world of ice
I have carved my way to you
Pushed and pulled by these lies
These lies
These lies
Only to stay closer now
Come and lick my wounds
Drink these tears I saved for you
Perished like a Grim’s appeased
But I’m so scared inside
See the hangman missing one more line
Through this world of ice
I call your name again 'cause I’m here without you
I’m here without you
Distance to decide from which I cherish you
Out of fear
Out of fear
Out of fear
Can you tell what’s right from wrong
Would the trouble end
Meld the masses in return
Light the beacon just for me, so I might find you there
Send the senseless signal out of here
Through this world of ice
I call your name again 'cause I’m here without you
I’m here without you
Distance to decide from which I cherish you
Out of fear
Out of fear
Through this world of ice
I call your name again 'cause I’m here without you
I’m here without you
Distance to decide from which I cherish you
Out of fear
Out of fear…

World Of Ice (traducción)

Mucho más lejos de lo que sabes
A través de un mundo de hielo
He tallado mi camino hacia ti
Empujado y tirado por estas mentiras
estas mentiras
estas mentiras
Mucho más lejos de lo que sabes
A través de un mundo de hielo
He tallado mi camino hacia ti
Empujado y tirado por estas mentiras
estas mentiras
estas mentiras
Solo para estar más cerca ahora
ven y lame mis heridas
Bebe estas lágrimas que guardé para ti
Pereció como un Grim apaciguado
Pero estoy tan asustado por dentro
Ver al verdugo faltando una línea más
A través de este mundo de hielo
Vuelvo a llamar tu nombre porque estoy aquí sin ti
Estoy aquí sin ti
Distancia a decidir desde donde te quiero
Sin miedo
Sin miedo
Sin miedo
¿Puedes decir lo que está bien de lo que está mal?
¿Terminaría el problema?
Fundir las masas a cambio
Enciende el faro solo para mí, así podría encontrarte allí
Envía la señal sin sentido fuera de aquí
A través de este mundo de hielo
Vuelvo a llamar tu nombre porque estoy aquí sin ti
Estoy aquí sin ti
Distancia a decidir desde donde te quiero
Sin miedo
Sin miedo
A través de este mundo de hielo
Vuelvo a llamar tu nombre porque estoy aquí sin ti
Estoy aquí sin ti
Distancia a decidir desde donde te quiero
Sin miedo
Sin miedo…