Traducción de la letra de la canción 1980 - Dirt Nasty

1980 (original)

I got a gold chain, I’m on cocaine
I’m like, yo man
What?
What?
What?
What?
I rolled in
Straight from Oakland
Holdin' my dick
Like a U.S. Open trophy
What up to Hyphy
Ya’ll don’t know me, Dirt Nasty
Ass cheeks spread wide
G-String to the side
One drink, Courvoisier
Two drink, vodka Straight
Three drink, I’m in the sink
Throwin' up on my brand new mink coat
And I’m doin' coke
Y’all can’t hold my donkey rope
Call the pope, pray for me
Gold Rolls Royce for your lady
I lived through the 80's and shit was crazy
Everybody wanna know my name
Bring the pain and pop the champagne
Every girl wanna hold my chain
When I fuck their brains out on the Mustang
I got a gold chain
(Like it was 1980)
I’m on cocaine
(Like it was 1980)
I’m like, yo man
(Like it was 1980)
It sure does seem that way to me
And tell your girl to stop pagin' me
What?
What?
What?
What?
I rolled in, stoned as hell
White lines, gold gazelles
Hotel on sunset
Young hoes get undressed
Done dick ain’t done yet
Insert the clip, and get the gun wet
Nuff' said, I’m radical
T-shirt say party animal
I ain’t no amateur
This ain’t no Hands Across America
I shine like Morrissey on Hennessy
On Christmas Eve
Naw, more like Morris Day
On hella yeah, dressin' gay
I lived through the 80's and shit was crazy
Everybody wanna know my name
Bring the pain and pop the champagne
Every girl wanna hold my chain
When I fuck their brains out on the mustang
I got a gold chain
(Like it was 1980)
I’m on cocaine
(Like it was 1980)
I’m like, yo man
(Like it was 1980)
It sure does seem that way to me
And tell your girl to stop pagin' me
What?
What?
What?
What?
What happened to your queer party friends?
I got a gold chain
I’m on cocaine
I’m like, yo man
What?
What?
What?
What?
What?
(I got a, I got a)
What?
What?
What?
What?
What?
(I got a, got a, got a)
Gold chain
(Like it was 1980)
I’m on cocaine
(Like it was 1980)
I’m like 'yo man
(Like it was 1980)
It sure does seem that way to me
And tell your girl to stop pagin' me
What?
What?
What?
What?
Gold chain
(Like it was 1980)
I’m on gold chain
(Like it was 1980)
I’m on gold chain
(Like it was 1980)
I’m on
It sure does seem that way to me
And tell your girl to stop pagin' me

(traducción)

Tengo una cadena de oro, estoy en la cocaína
Soy como, hombre
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
rodé en
Directamente desde Oakland
Sosteniendo mi pene
Como un trofeo del Abierto de EE. UU.
¿Qué pasa con Hyphy?
No me conocerás, Dirt Nasty
Las mejillas del culo abiertas
tanga al lado
Un trago, Mensajero
Dos bebidas, vodka Solo
Tres tragos, estoy en el fregadero
Vomitando sobre mi nuevo abrigo de visón
Y estoy tomando coca
No pueden sostener mi cuerda de burro
Llama al Papa, reza por mí
Rolls Royce de oro para tu dama
Viví los años 80 y la mierda era una locura
Todos quieren saber mi nombre
Trae el dolor y abre el champán
Todas las chicas quieren sostener mi cadena
Cuando les follo los sesos en el Mustang
Tengo una cadena de oro
(Como si fuera 1980)
estoy en la cocaína
(Como si fuera 1980)
Soy como, hombre
(Como si fuera 1980)
Seguro que me lo parece
Y dile a tu chica que deje de pagin' me
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
Entré, drogado como el infierno
Líneas blancas, gacelas doradas
hotel al atardecer
Jóvenes azadas se desnudan
Hecho dick aún no está hecho
Inserte el clip y moje la pistola.
Nuff' dijo, soy radical
camiseta decir fiestero
no soy un aficionado
Esto no es Hands Across America
Brillo como Morrissey en Hennessy
En noche buena
No, más como Morris Day
En hola, sí, vistiéndote gay
Viví los años 80 y la mierda era una locura
Todos quieren saber mi nombre
Trae el dolor y abre el champán
Todas las chicas quieren sostener mi cadena
Cuando les follo los sesos en el mustang
Tengo una cadena de oro
(Como si fuera 1980)
estoy en la cocaína
(Como si fuera 1980)
Soy como, hombre
(Como si fuera 1980)
Seguro que me lo parece
Y dile a tu chica que deje de pagin' me
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué pasó con tus amigos de la fiesta queer?
Tengo una cadena de oro
estoy en la cocaína
Soy como, hombre
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
(Tengo un, tengo un)
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
(Tengo un, tengo un, tengo un)
Cadena de oro
(Como si fuera 1980)
estoy en la cocaína
(Como si fuera 1980)
Soy como 'yo hombre
(Como si fuera 1980)
Seguro que me lo parece
Y dile a tu chica que deje de pagin' me
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
Cadena de oro
(Como si fuera 1980)
Estoy en cadena de oro
(Como si fuera 1980)
Estoy en cadena de oro
(Como si fuera 1980)
Estoy en
Seguro que me lo parece
Y dile a tu chica que deje de pagin' me