Traducción de la letra de la canción Boombox - Dirt Nasty

Boombox (original)

Boombox, boom-boom-boombox
Boombox-box-box, boombox
Boombox, boom-boom-boombox
My boombox loud as a mother
The EQ be changing colors
Red, yellow, blue, green
Like a Christmas on PCP
Here playa, you can feel the bass
Bigger than your grandmaw’s suitcase
My boombox got 10 inch tweeters
Pissing off all the Puerto Ricans
Big and black, heavy as fuck
And it don’t play music that sucks
No CDs, just cassettes
Hanging off your shoulder, it’ll slang your neck
JJ Fad, Supersonic
Sticker on the back says Stetsasonic
You can feel it bump around the block
I can’t live without my boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
So hot, make you call the cops
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
So hot, make you call the cops
Waterproof, works in the shower
Double D battery, super power
And the beat goes on for hours
Never touch a white man’s radio, cowards
It’s a boombox, it ain’t a cantaloupe
No fruity shit like Barry Manilow
Magnavox, Sanyo
Turn it up, drop your panties ho
Got my own fucking radio station
Coming to you live from your momma’s basement
Put it on 10, shake the pavement
Can’t even hear the neighbors complaining
Touch the knob and you might get slapped
Ask Schooly D or Kool G Rap
Too Short, BDP
Just suck my dick to the beat
You put the boom in my boombox
Boombox, boombox
Boom in my boom box
So hot, make you call the cops
My boombox is a ghetto blaster
You piss your pants like a yellow bastard
You girl friend said turn it down
So I slapped the bitch and turned it up louder
Fuck your surround sound
You can hear my shit from the Hills to downtown
Shit’s obnoxious
On the porch butt naked, pop lockin'
It’s all distorted
When I bust a freestyle, I always record it
And fuck you ravers
Put the house shit in, it’ll chew your tape up
I’m bumping Slayer
Make you go Def Leppard, all you fucking haters
Strictly mixtape
If I play my shit, it’ll make your tits shake, bitch

(traducción)

Boombox, boom-boom-boombox
Boombox-box-box, boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Mi boombox fuerte como una madre
El ecualizador cambia de color
Rojo, amarillo, azul, verde
Como una Navidad en PCP
Aquí playa, puedes sentir el bajo
Más grande que la maleta de tu abuela
Mi boombox tiene tweeters de 10 pulgadas
Molestando a todos los puertorriqueños
Grande y negro, pesado como la mierda
Y no reproduce música que apesta
Sin CD, solo casetes
Colgando de tu hombro, argot tu cuello
JJ Fad, supersónico
Etiqueta en la parte posterior dice Stetsasonic
Puedes sentirlo chocar alrededor de la cuadra
No puedo vivir sin mi boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
Boombox, boombox, boombox
Tan caliente, haz que llames a la policía
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Boombox, boom-boom-boombox
Tan caliente, haz que llames a la policía
Resistente al agua, funciona en la ducha.
Batería doble D, superpotencia
Y el ritmo continúa durante horas
Nunca toques la radio de un hombre blanco, cobardes
Es un boombox, no es un melón
No hay mierda afrutada como Barry Manilow
Magnavox, Sanyo
Sube, baja tus bragas ho
Tengo mi propia maldita estación de radio
Llegando a ti en vivo desde el sótano de tu mamá
Ponlo en 10, sacude el pavimento
Ni siquiera puedo escuchar a los vecinos quejarse
Toca la perilla y podrías recibir una bofetada
Pregúntale a Schooly D o Kool G Rap
Demasiado corto, BDP
Sólo chúpame la polla al ritmo
Pones el boom en mi boombox
estéreo portátil, estéreo portátil
Boom en mi boombox
Tan caliente, haz que llames a la policía
Mi boombox es un ghetto blaster
Te meas en los pantalones como un bastardo amarillo
Tu novia dijo que lo rechazaras
Así que abofeteé a la perra y subí el volumen
A la mierda tu sonido envolvente
Puedes escuchar mi mierda desde las colinas hasta el centro
Mierda es odioso
En el porche desnudo, pop lockin'
esta todo distorsionado
Cuando hago un freestyle, siempre lo grabo
Y vete a la mierda ravers
Pon la mierda de la casa, masticará tu cinta
Estoy chocando con Slayer
Haz que te vayas Def Leppard, todos ustedes malditos haters
Estrictamente mixtape
Si toco mi mierda, hará temblar tus tetas, perra