Traducción de la letra de la canción Simple Things - Dirty Vegas, Jacknife Lee

Simple Things (original)

yes i’ve run a mile in my head
didn’t listen to the things that you said
but it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things that make you smile
so what went wrong?
was it me that let you down again?
so what went wrong?
how could I ever lose my best friend?
cause i’ve climbed these walls to clear my head
thought I was something more but I’m a fool instead
but it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things that make you smile
so what went wrong?
was it me that let you down again?
so what went wrong?
how could I ever lose my best friend?
so what went wrong?
was it me that let you down again?
so what went wrong?
how could I ever lose my best friend?
but it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
but it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
it’s the simple things
it’s the simple things that make you smile
we don’t need no education
we don’t need no thought control
no dark sarcasm in the classroom
teacher leave them kids alone
hey teacher leave them kids alone
all in all you’re just another brick in the wall
all in all you’re just another brick in the wall
in the wall

(traducción)

sí, he corrido una milla en mi cabeza
no escuché las cosas que dijiste
pero son las cosas simples las que te hacen sonreír
son las cosas simples las que te hacen sonreir
Entonces, ¿qué salió mal?
¿Fui yo quien te defraudó de nuevo?
Entonces, ¿qué salió mal?
¿Cómo podría perder a mi mejor amigo?
porque he escalado estas paredes para despejar mi mente
pensé que era algo más, pero soy un tonto en su lugar
pero son las cosas simples las que te hacen sonreír
son las cosas simples las que te hacen sonreir
Entonces, ¿qué salió mal?
¿Fui yo quien te defraudó de nuevo?
Entonces, ¿qué salió mal?
¿Cómo podría perder a mi mejor amigo?
Entonces, ¿qué salió mal?
¿Fui yo quien te defraudó de nuevo?
Entonces, ¿qué salió mal?
¿Cómo podría perder a mi mejor amigo?
pero son las cosas simples
son las cosas simples las que te hacen sonreir
son las cosas simples
son las cosas simples las que te hacen sonreir
pero son las cosas simples
son las cosas simples las que te hacen sonreir
son las cosas simples
son las cosas simples las que te hacen sonreir
no necesitamos educación
no necesitamos ningún control del pensamiento
sin sarcasmo oscuro en el aula
Profesor, deja a los niños en paz
oye maestra deja a los niños solos
en general, eres solo otro ladrillo en la pared
en general, eres solo otro ladrillo en la pared
en la pared