Traducción de la letra de la canción Dead Certainties - Discreation

Dead Certainties (original)

You won’t stem the tide
You are powerless against
The endless chain of events
Nothing ever stayed the same
You like to believe that
Morals deteriorate
Traditions lose their meanings
The old values are lost
You see signs of the times
Ever changing with disbelief
You see signs of the times
Ever changing
At the end of every day
One has to face new dead certainties
You’re cursed to adopt
Or you are lost between dead certainties
Nothing really is as it’s always been
The wheel of time is ever turning
But you are bound to remain
In cessation
While history moves forward
Times waits for no slave

(traducción)

No detendrás la marea
Eres impotente contra
La interminable cadena de eventos
Nada nunca permaneció igual
Te gusta creer que
La moral se deteriora
Las tradiciones pierden su significado
Los viejos valores se pierden
Ves señales de los tiempos
Siempre cambiando con incredulidad
Ves señales de los tiempos
Siempre cambiando
Al final de cada día
Hay que enfrentarse a nuevas certezas muertas
Estás condenado a adoptar
O estás perdido entre certezas muertas
Nada es realmente como siempre ha sido
La rueda del tiempo está siempre girando
Pero estás obligado a permanecer
en cese
Mientras la historia avanza
Los tiempos no esperan a ningún esclavo