Traducción de la letra de la canción Ease The Moment - Dishwalla

Ease The Moment (original)

They say that this life’s unkind
A blasted out silent mind — in quiet pain
They say we run where the demons lie
Well sometimes they break
And sometimes the angels
Keep us safe from drowning
So find a reason in the silence…
Love is in reach
They say that my love is high —
It won’t go away
And all of my demons have died
They just fade away
They say that this life is kind
If you ease up the moment
And shine like the sun
They say we run where the demons lie
Well sometimes they break
And sometimes the angels
Keep us safe from drowning
So find a reason…
Lift it to the sky
Keep it in reach
They say that my love is high —
It won’t go away
I move when the moments kind
And then just fade away
They just fade away
Fade away
(interlude)
They say that life’s unkind
We will rise as the demons lie…
And fade away
They just fade away…

(traducción)

Dicen que esta vida es cruel
Una mente en silencio, en un dolor silencioso
Dicen que corremos donde mienten los demonios
Bueno, a veces se rompen
Y a veces los ángeles
Mantennos a salvo de ahogarnos
Así que encuentra una razón en el silencio...
El amor está al alcance
Dicen que mi amor es alto
no va a desaparecer
Y todos mis demonios han muerto
simplemente se desvanecen
Dicen que esta vida es amable
Si facilitas el momento
Y brillar como el sol
Dicen que corremos donde mienten los demonios
Bueno, a veces se rompen
Y a veces los ángeles
Mantennos a salvo de ahogarnos
Así que encuentra una razón...
Levántalo al cielo
Mantenlo al alcance
Dicen que mi amor es alto
no va a desaparecer
Me muevo cuando los momentos son amables
Y luego solo se desvanecen
simplemente se desvanecen
Desvanecerse
(interludio)
Dicen que la vida es cruel
Nos levantaremos como mienten los demonios...
y desaparecer
Simplemente se desvanecen...