| Empty room
| Habitación vacía
|
| A cold winters day
| Un día frío de invierno
|
| No promise or lies, could convince you to stay
| Ninguna promesa o mentira, podría convencerte de quedarte
|
| All the years, have they turned you to stone?
| Todos los años, ¿te han convertido en piedra?
|
| I’m standing here
| estoy parado aquí
|
| But you’d rather go it alone
| Pero prefieres hacerlo solo
|
| Maybe finally you’ll let go
| Tal vez finalmente lo dejes ir
|
| Of all of the things
| De todas las cosas
|
| You’ve been holding on to
| te has estado aferrando a
|
| And I’m still, here
| Y todavía estoy, aquí
|
| With all of the things that I wish that you knew
| Con todas las cosas que desearía que supieras
|
| When you fight for forgiveness
| Cuando luchas por el perdón
|
| And burn for the truth
| Y arder por la verdad
|
| You wake up to find that the world is a lie
| Te despiertas para encontrar que el mundo es una mentira
|
| You tear yourself open
| Te abres a ti mismo
|
| 'Til there’s nothing left to give
| Hasta que no quede nada para dar
|
| You pick yourself back up again
| Te levantas de nuevo
|
| But there is no sound
| pero no hay sonido
|
| As your world spins 'round
| Mientras tu mundo da vueltas
|
| I will still be here for you
| Todavía estaré aquí para ti
|
| Different story
| Historia diferente
|
| On a different day
| En un día diferente
|
| Black into blue
| Negro en azul
|
| Is the most you could say
| es lo máximo que podrías decir
|
| Here we are again watching it break
| Aquí estamos de nuevo viéndolo romper
|
| Pick up the pieces
| Recoge las piezas
|
| How many times can you pull back
| ¿Cuántas veces puedes retroceder?
|
| From the abyss we are falling into?
| ¿Del abismo en el que estamos cayendo?
|
| And I’m still, here
| Y todavía estoy, aquí
|
| But I feel the cold wind
| Pero siento el viento frío
|
| It’s starting to blow…
| Está empezando a soplar...
|
| When the clouds finally open
| Cuando las nubes finalmente se abren
|
| The river pours down
| El río se derrama
|
| The weight that you carry
| El peso que llevas
|
| Is too much to fly
| es demasiado para volar
|
| You’re flaming out slowly
| Estás ardiendo lentamente
|
| As you fall from the sky
| Mientras caes del cielo
|
| You’re calling for somewhere to land
| Estás llamando a un lugar para aterrizar
|
| But there is no sound
| pero no hay sonido
|
| As you hit the ground
| Cuando golpeas el suelo
|
| I will still be here for, you
| Todavía estaré aquí para ti
|
| Forty-two years
| cuarenta y dos años
|
| Is enough of a ride
| es suficiente de un paseo
|
| Get me off this train
| Bájame de este tren
|
| Can’t really say
| realmente no puedo decir
|
| When ill be back again
| Cuando vuelva de nuevo
|
| When the world calms down
| Cuando el mundo se calme
|
| We will still be here together
| Todavía estaremos aquí juntos
|
| Forever and ever
| Por los siglos de los siglos
|
| Alive…
| Vivo…
|
| Why can’t you take back
| ¿Por qué no puedes recuperar
|
| All that you made
| todo lo que hiciste
|
| And all of the love in the world
| Y todo el amor del mundo
|
| But there is no sound
| pero no hay sonido
|
| As we all fall down
| Mientras todos caemos
|
| I will still be here for you
| Todavía estaré aquí para ti
|
| I will still be here for you | Todavía estaré aquí para ti |