Traducción de la letra de la canción Miss Emma Peel - Dishwalla

Miss Emma Peel (original)

I come home late at night
On the floor to turn you on I check for tint and Technicolor
After you there is no other
Your brown hair is my connection
Connects my resurrection
And everyone else is just a harlot
A Star Search spokes model starlet
Miss Emma Peal
Black boots kick high at his face
One last look at the grace of Miss Emma Peel
Catch the curve of your leather heel
Before he blacks out
That’s another one down for
Miss Emma Peel
I sit beside her in the evening
And watch her rerun secrets by my ears
Cat eyes watch with British humor
Cause she’s a mod-feel sixties savior
Your brown hair is my connection
Connects my resurrection
And everyone else is just a harlot
A Star Search spokes model starlet
Miss Emma Peel
Black boots kick high at his face
One last look at the grace of Miss Emma Peel
Catch the curve of your leather heel
Before he blacks out
That’s another one down for
For Miss Emma Peel
For Miss Emma Peel
For Miss Emma Peel
For Miss Emma Peel

Miss Emma Peel (traducción)

llego a casa tarde en la noche
En el piso para encenderte, compruebo el tinte y el Technicolor
Después de ti no hay otro
Tu cabello castaño es mi conexión
Conecta mi resurrección
Y todos los demás son solo una ramera
Una estrella modelo de radios de Star Search
señorita emma peal
Botas negras patean alto en su cara
Una última mirada a la gracia de la señorita Emma Peel
Atrapa la curva de tu tacón de cuero
Antes de que se desmaye
Ese es otro de abajo para
Señorita Emma Peel
Me siento a su lado en la noche
Y verla repetir secretos por mis oídos
Reloj ojos de gato con humor británico
Porque ella es una salvadora de los años sesenta
Tu cabello castaño es mi conexión
Conecta mi resurrección
Y todos los demás son solo una ramera
Una estrella modelo de radios de Star Search
Señorita Emma Peel
Botas negras patean alto en su cara
Una última mirada a la gracia de la señorita Emma Peel
Atrapa la curva de tu tacón de cuero
Antes de que se desmaye
Ese es otro de abajo para
Para la señorita Emma Peel
Para la señorita Emma Peel
Para la señorita Emma Peel
Para la señorita Emma Peel