Traducción de la letra de la canción In Death's Sleep - Dismember

In Death's Sleep (original)

From dream to dream we have always been
Like an ever flowing stream]
As I become one with the earth
By soul has passed the rebirth
In this world I leave my flesh to rot
No regrets, this is my lot
Ashes to ashes
Dust to death
Dark recollections of my past life
Memories haunt me in black’n white
Divine death now descends
Burning as my existence ends
In death I will sleep
Floating deep
From dying heaven
To living hell
A travel through ancient times
Witness only what the dead shall see
Walk among the dead
As my body’s still on my death bed
[In death I will sleep
Floating deep
From dying heaven
To living hell

In Death's Sleep (traducción)

De sueño en sueño siempre hemos estado
Como un arroyo que siempre fluye]
A medida que me convierto en uno con la tierra
Por el alma ha pasado el renacimiento
En este mundo dejo que mi carne se pudra
No me arrepiento, este es mi lote
Cenizas a las cenizas
Polvo hasta la muerte
Recuerdos oscuros de mi vida pasada
Los recuerdos me persiguen en blanco y negro
La muerte divina ahora desciende
Ardiendo mientras mi existencia termina
En la muerte dormiré
flotando profundo
Desde el cielo moribundo
A vivir el infierno
Un viaje a través de la antigüedad
Sé testigo solo de lo que los muertos verán
Caminar entre los muertos
Como mi cuerpo todavía está en mi lecho de muerte
[En la muerte dormiré
flotando profundo
Desde el cielo moribundo
A vivir el infierno