Traducción de la letra de la canción Man in the Mirror - DJ Bobo

Man in the Mirror (original)

This is the story of a star
He gave up reality for fame
He’s the man in the mirror
Money was his best friend
Lludadi dadida
Lights are off, the curtains closed
No one is here now
Ludadi dadida
To turn back the hands of time
Hes the man, in the dark
Trying to see the light again
Hes the man, in the dark
To fall is hard to understand
He’s the man in the mirror
He was a hero, he was a superstar
He’s the man in the mirror
Searching the spotlight, Searching a fame bizarre
He’s the man in the mirror
Ludadi dadida
Hes living inside a nasty world
No one was honest
Ludadi dadida
Searching for the fame he lost
He’s the man in the mirror
He was a hero, he was a superstar
He’s the man in the mirror
Searching the spotlight, Searching the fame bizarre
The curtain is closed
The camera is off
The make up is washed away
Hes looking in the mirror
Trying to find his inner self
The real world is waiting
He’s so afraid to be alone
Time is getting over
Ludadi dadida
The past is running through his hands
No one is waiting
Ludadi dadida
The show is over he’s alone

Man in the Mirror (traducción)

Esta es la historia de una estrella
Renunció a la realidad por la fama
Él es el hombre en el espejo
El dinero era su mejor amigo.
Lludadí dadida
Las luces están apagadas, las cortinas cerradas
No hay nadie aquí ahora
ludadi dadida
Para hacer retroceder las manecillas del tiempo
Él es el hombre, en la oscuridad
Tratando de ver la luz de nuevo
Él es el hombre, en la oscuridad
Caer es difícil de entender
Él es el hombre en el espejo
Era un héroe, era una superestrella
Él es el hombre en el espejo
Buscando el centro de atención, buscando una fama extraña
Él es el hombre en el espejo
ludadi dadida
Está viviendo dentro de un mundo desagradable.
nadie era honesto
ludadi dadida
Buscando la fama que perdió
Él es el hombre en el espejo
Era un héroe, era una superestrella
Él es el hombre en el espejo
Buscando el centro de atención, buscando la fama extraña
El telón está cerrado
la cámara está apagada
El maquillaje se lava
se mira en el espejo
Tratando de encontrar su yo interior
El mundo real está esperando
Tiene tanto miedo de estar solo
El tiempo se está acabando
ludadi dadida
El pasado corre por sus manos.
nadie está esperando
ludadi dadida
El espectáculo ha terminado, él está solo.