Traducción de la letra de la canción Do Some Work - DJ Cable, Scrufizzer

Do Some Work (original)

Said he was a badman, said he was a shotta
But I didn’t see no packs
Said he was a gunman, said he was a robber
But I didn’t see no straps
Get a man down with a broom
Dem man are cokeheads lighting a spoon
Came in the ends, opened a bore
Pull out da ting like «nobody move!»
I like a mash man, so many do
Until ya get slapped up over a cube
Who’s got lyrics, who’s got flows
Spat them bars that nobody knew
Pull up ya pants, do some work
When ya go home, send Logan a tune
Said he was a badman, said he was a boss
I was like «Rudeboy, show me the proof!»
Cos I be like yo, do some work
I be like yo do some work
I be like yo do some work
You’re not a badman you’re some nerd
I be like yo do some work
I be like yo do some work
I be like yo do some work
You’re not a badman you’re just a nerd
You don’t want a slap in the face
Slap in the face
Rudeboy you don’t want a slap in ya face
Don’t try come on the riddim & get gully
Co' you’ll get a slap in ya face, like
You don’t want a slap in the face
Slap in the face
Rudeboy you don’t want a slap in ya face
Don’t try come on the riddim & get gully
Co' you’ll get a slap in ya face, like — di-di-di
When I come true, know it’s a west ting
Six foot tall, never been Redskin
I be in a bando blazing a lem-ting
Take two draws then pass to my bredren
I am the truth, start confessing
I don’t want a wifey, forget the stress
Spending money but do you invest
See me have girl from Manny & Beckton
West 13 is where I get paid
Man can’t come around Acton Lane
Might get robbed for your chaps & chain
Open ya head like door on train
Hear my hunger, feel my pain
Do it for my niggas that are locked in a cage
If ya wanna fight, just see, get a roundhouse kick to ya rasclart face
Cos I be like yo, do some work
I be like yo do some work
I be like yo do some work
You’re not a badman you’re some nerd
I be like yo do some work
I be like yo do some work
I be like yo do some work
You’re not a badman you’re just a nerd
You don’t want a slap in the face
Slap in the face
Rudeboy you don’t want a slap in ya face
Don’t try come on the riddim & get gully
Co' you’ll get a slap in ya face, like
You don’t want a slap in the face
Slap in the face
Rudeboy you don’t want a slap in ya face
Don’t try come on the riddim & get gully
Co' you’ll get a slap in ya face, like — di-di-di
Style and flow me a bill-le-le-leng
It’s Scru-fizz on the ridd-de-de-dem
Dem boy dere wanna copy my flow, but new flows I’m bill-le-le-leng
I come from West e-le-le-leng
Y.G's making a kill-le-le-leng
I don’t wanna here no talk about «UH»
If I run up on a nigga, I’ll be drill-le-le-leng-leng
Ready for any, they can’t see me
I’m really going in silly, with lyrics I’m like diddy
Runnin' the city, the empire’s my P-Diddy
Guys wanna send, co' they love my flow
Bravehearts wanna come I know
Dat’s cool, cos I’ll take out both with one eye closed
Dem boys can’t stop my show, I’m on to (???)
Cos I be like yo, do some work
I be like yo do some work
I be like yo do some work
You’re not a badman you’re some nerd
I be like yo do some work
I be like yo do some work
I be like yo do some work
You’re not a badman you’re just a nerd
You don’t want a slap in the face
Slap in the face
Rudeboy you don’t want a slap in ya face
Don’t try come on the riddim & get gully
Co' you’ll get a slap in ya face, like
You don’t want a slap in the face
Slap in the face
Rudeboy you don’t want a slap in ya face
Don’t try come on the riddim & get gully
Co' you’ll get a slap in ya di-di-di

(traducción)

Dijo que era un hombre malo, dijo que era un shotta
Pero no vi paquetes
Dijo que era un pistolero, dijo que era un ladrón
Pero no vi correas
Derribar a un hombre con una escoba
Dem man son cocainómanos encendiendo una cuchara
Llegó en los extremos, abrió un agujero
Saca las citas como «¡nadie se mueve!»
Me gusta un hombre puré, tantos lo hacen
Hasta que te abofeteen sobre un cubo
Quién tiene letras, quién tiene flujos
Escupió las barras que nadie conocía
Súbete los pantalones, haz algo de trabajo
Cuando vayas a casa, envíale una melodía a Logan
Dijo que era un hombre malo, dijo que era un jefe
Yo estaba como «¡Rudeboy, muéstrame la prueba!»
Porque soy como tú, hago algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
No eres un hombre malo, eres un nerd
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
No eres un mal hombre, solo eres un nerd
No quieres una bofetada en la cara
Bofetada en la cara
Rudeboy, no quieres una bofetada en la cara
No intentes ir al riddim y obtener barranco
Porque recibirás una bofetada en la cara, como
No quieres una bofetada en la cara
Bofetada en la cara
Rudeboy, no quieres una bofetada en la cara
No intentes ir al riddim y obtener barranco
Porque recibirás una bofetada en la cara, como di-di-di
Cuando me haga realidad, sé que es un tintineo del oeste
Seis pies de altura, nunca he sido Redskin
Estaré en un bando ardiendo un lem-ting
Tome dos sorteos y luego pase a mis hermanos
Yo soy la verdad, empieza a confesarte
No quiero una esposa, olvida el estrés
Gastar dinero pero ¿inviertes?
Mírame tener una chica de Manny & Beckton
West 13 es donde me pagan
El hombre no puede venir por Acton Lane
Podría ser robado por sus chaparreras y cadena
Abre tu cabeza como la puerta del tren
Escucha mi hambre, siente mi dolor
Hazlo por mis niggas que están encerrados en una jaula
Si quieres pelear, solo mira, recibe una patada giratoria en la cara de tu rasclart
Porque soy como tú, hago algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
No eres un hombre malo, eres un nerd
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
No eres un mal hombre, solo eres un nerd
No quieres una bofetada en la cara
Bofetada en la cara
Rudeboy, no quieres una bofetada en la cara
No intentes ir al riddim y obtener barranco
Porque recibirás una bofetada en la cara, como
No quieres una bofetada en la cara
Bofetada en la cara
Rudeboy, no quieres una bofetada en la cara
No intentes ir al riddim y obtener barranco
Porque recibirás una bofetada en la cara, como di-di-di
Estilo y fluirme un bill-le-le-leng
Es Scru-fizz en el ridd-de-de-dem
Dem boy quiere copiar mi flujo, pero nuevos flujos estoy bill-le-le-leng
vengo del oeste e-le-le-leng
Y.G está haciendo un kill-le-le-leng
No quiero aquí ni hablar de «UH»
Si me encuentro con un negro, seré drill-le-le-leng-leng
Listo para cualquiera, no pueden verme
Realmente voy a entrar tonto, con letras soy como diddy
Dirigiendo la ciudad, el imperio es mi P-Diddy
Los chicos quieren enviar, porque aman mi flujo
Los corazones valientes quieren venir, lo sé
Eso está bien, porque sacaré ambos con un ojo cerrado.
Los chicos dem no pueden detener mi espectáculo, estoy en (???)
Porque soy como tú, hago algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
No eres un hombre malo, eres un nerd
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
Soy como si hicieras algo de trabajo
No eres un mal hombre, solo eres un nerd
No quieres una bofetada en la cara
Bofetada en la cara
Rudeboy, no quieres una bofetada en la cara
No intentes ir al riddim y obtener barranco
Porque recibirás una bofetada en la cara, como
No quieres una bofetada en la cara
Bofetada en la cara
Rudeboy, no quieres una bofetada en la cara
No intentes ir al riddim y obtener barranco
Porque recibirás una bofetada en tu di-di-di