Traducción de la letra de la canción Story of Jin - Scrufizzer

Story of Jin (original)

OK, should I begin?
There was a boy in the manor called Jin
Sixteen and he’d just finished school
Smart likkle boy, nah, he weren’t no fool
Summer holiday in the ends
House party, gonna bring a few friends
Roll up with the squad, gyal dem are feeling ya
Bare hype tings but nuttin’s really kicking off
Next day, rolling round ends
Everybody clocks that they ain’t got dough
Can’t ask Mum cause she ain’t at home
And you don’t wanna be stealing phones, nah
Couple old’uns rolled by
Said «if you wanna make money, come by
But make sure that you roll with your boy Jin
Cause I know say you and him are best friends» so
They called Jin and told him the lowdown
Said «if you really wanna make money then go down
South Ealing cuh we’re ready to roll out
Jin was like «let's go now»
As they rolled up to the park
They saw the big man jump out of the car
He was like «yo, Jin, let me talk business
Cuh I know say you wanna get in this»
Cut the long story short
Big man gave him a two and a Q
Plus a mobile phone, and he said «likkle man
Don’t let none of your bredrins know that you’re moving dro
Couple months went past
Now Jin’s really feeling like an emperor
Now he’s making bare dough
He feels like he don’t need friends, but
Mandem are scheming
Police are watching all the drug dealings
Out of the ends, Jin keeps beefing
True say he’s the new don dada inna Ealing
Things are getting on top
Becuh everybody knows what you do
Plus the big man’s calling Jin and Jin answers the phone
Like «yo, wah gwan, my yout?»
It’s hype, big man replies
Like «yo, likkle man, better know your size
I don’t wanna come around and let my ting sky
Don’t piss me off, I swear» and Jin’s like
«I don’t care 'bout who you are, who you know
I run my ends so don’t run your mouth
Even though you brought me in the game
Don’t ever think say I won’t come to your house»
Jin put the phone down
Who do you think you are, man?
Fuck you think you are, blud?
I’m the fucking man, right now, blud
Man are boss, blud
I run this rasclart strip, yeah?
Man better know that
Fucking Jin
Oi, fam, is that Jin over there?
Is that Jin over there?
Oi, fuck that
Oi, pussy, hold this

(traducción)

Vale, ¿debería empezar?
Había un chico en la mansión llamado Jin
dieciséis y acababa de terminar la escuela
Chico inteligente, nah, no era un tonto
Vacaciones de verano en los fines
Fiesta en casa, traeré algunos amigos
Enrolla con el escuadrón, gyal dem te está sintiendo
Cosas exageradas, pero Nuttin realmente está comenzando
Al día siguiente, rodando extremos redondos
Todo el mundo ve que no tienen dinero
No puedo preguntarle a mamá porque no está en casa
Y no quieres estar robando teléfonos, nah
Un par de viejos rodaron por
Dijo "si quieres ganar dinero, ven
Pero asegúrate de rodar con tu chico Jin
Porque sé que tú y él son los mejores amigos» así que
Llamaron a Jin y le contaron la verdad.
Dijo "si realmente quieres ganar dinero entonces baja
South Ealing cuh estamos listos para implementar
Jin estaba como "vamos ahora"
Mientras rodaban hacia el parque
Vieron al grandullón saltar del auto
Él estaba como "yo, Jin, déjame hablar de negocios
Cuh, sé que quieres entrar en esto»
Cortar la larga historia corta
El hombre grande le dio un dos y una Q
Además de un teléfono móvil, y dijo «Like man
No dejes que ninguno de tus bredrins sepa que te estás moviendo dro
Pasaron un par de meses
Ahora Jin realmente se siente como un emperador.
Ahora está haciendo masa desnuda
Siente que no necesita amigos, pero
Mandem están intrigando
La policía está observando todos los negocios de drogas.
Fuera de los extremos, Jin sigue peleando
Es cierto que él es el nuevo don dada inna Ealing
Las cosas se están poniendo en la cima
Porque todo el mundo sabe lo que haces
Además, el hombre grande está llamando a Jin y Jin contesta el teléfono.
Como «yo, wah gwan, my yout?»
Es exageración, el gran hombre responde
Como «yo, likkle man, mejor conoce tu talla
No quiero venir y dejar que mi cielo ting
No me cabrees, te lo juro» y Jin dice
«No me importa quién eres, a quién conoces
Corro mis extremos, así que no corras tu boca
A pesar de que me trajiste en el juego
No se te ocurra decir que no voy a ir a tu casa»
Jin colgó el teléfono
¿Quién te crees que eres, hombre?
Joder, ¿crees que lo eres, blud?
Soy el jodido hombre, ahora mismo, blud
El hombre es jefe, blud
Ejecuto esta tira rasclart, ¿sí?
El hombre mejor sabe eso
maldito jin
Oi, familia, ¿ese es Jin?
¿Es ese Jin de allí?
Oye, a la mierda eso
Oi, coño, sostén esto