| Should I ride the Benz
| ¿Debería viajar en el Benz?
|
| Or should I ride the Porsche
| O debería montar el Porsche
|
| Ima ride the slab, cause it match my Air Forces
| Voy a montar la losa, porque coincide con mis Fuerzas Aéreas
|
| I need to build a stable, to hold all of my horses (yeah boy)
| Necesito construir un establo, para sostener todos mis caballos (sí chico)
|
| I got 455, imagine having two
| Tengo 455, imagina tener dos
|
| Yeah, this is how it feels ridin' 500 horses
| Sí, así es como se siente montar 500 caballos
|
| I can’t hear the music, the pipe’s too noisy
| No puedo escuchar la música, la tubería hace demasiado ruido.
|
| This is how it feels ridin' 500 horses
| Así es como se siente montar 500 caballos
|
| High speed chase twelve (?) can’t catch me
| Persecución de alta velocidad doce (?) No puede atraparme
|
| Five hundred horses, that’s a stampede
| Quinientos caballos, eso es una estampida
|
| Magic city?
| ¿Ciudad mágica?
|
| Young, rich, and thuggin' plus the whole hood?
| ¿Joven, rico y matón además de todo el barrio?
|
| Pullin' off the lot lookin' like I push big block
| Sacando el lote como si empujara un gran bloque
|
| '69 Camaro 396 big block
| '69 Camaro 396 bloque grande
|
| All original interior I like my shit stock
| Todo el interior original me gusta mi stock de mierda
|
| I’m the way to MLK I gotta make a pit stop
| Soy el camino a MLK Tengo que hacer una parada en boxes
|
| Pull up to the rim shop flip flop, swag it out
| Acércate a la chancleta de la tienda de llantas, sácala
|
| Porsche truck super sport, take it to my partner’s house
| Porsche truck super sport, llévalo a casa de mi pareja
|
| Four cups of that ocean spray, lookin like a tidal wave
| Cuatro tazas de ese rocío del océano, que parece un maremoto
|
| No leans? | ¿Sin inclinaciones? |
| check out what the title say
| mira lo que dice el titulo
|
| Harley Davidson truck pullin' up I got the right of way
| El camión Harley Davidson se detuvo. Tengo el derecho de paso.
|
| Perforated leather smell like? | ¿Huele a cuero perforado? |
| in night or day
| de noche o de día
|
| Connected all over the place, 52 United States
| Conectados por todas partes, 52 Estados Unidos
|
| ?, kiss my ass,? | ?, Bésame el trasero,? |
| license plate
| placa
|
| I walk in my garage, I got a lot of choices
| Entro en mi garaje, tengo muchas opciones
|
| Should I ride the Benz, or should I ride the Porsche?
| ¿Debería viajar en el Benz o debería viajar en el Porsche?
|
| Ima ride the slab, cause it match my Air Forces
| Voy a montar la losa, porque coincide con mis Fuerzas Aéreas
|
| I need to build a stable to hold all of my horses
| Necesito construir un establo para albergar a todos mis caballos.
|
| I got 455, imagine havin' two, yeah
| Tengo 455, imagina tener dos, sí
|
| This is how it feels ridin' 500 horses
| Así es como se siente montar 500 caballos
|
| I can’t hear the music, the pipe’s too noisy
| No puedo escuchar la música, la tubería hace demasiado ruido.
|
| This is how it feels ridin' 500 horses
| Así es como se siente montar 500 caballos
|
| I got 500 horses, the whip got me giddyup
| Tengo 500 caballos, el látigo me hizo marear
|
| 30 inch rims?
| llantas de 30 pulgadas?
|
| Where your top go? | ¿Dónde va tu parte superior? |
| Man I had to get rid of her
| Hombre, tuve que deshacerme de ella
|
| Take your shoes off baby doll before you sit in here
| Quítate los zapatos, muñequita, antes de sentarte aquí.
|
| Boom, then we gone, bout 150 m-p-h
| Boom, luego nos fuimos, alrededor de 150 m-p-h
|
| Pullin out the old school, just so I can see 'em hate
| Sacando la vieja escuela, solo para que pueda verlos odiar
|
| Runnin through the city lights, watchin' for the city cops
| Corriendo a través de las luces de la ciudad, vigilando a los policías de la ciudad
|
| Got these people breakin they neck to see my diddy bop
| Tengo a esta gente rompiéndose el cuello para ver mi diddy bop
|
| Could’ve had the 'maro but I’m always in the Challengers
| Podría haber tenido el 'maro pero siempre estoy en los Challengers
|
| 10 stacks to race, do I have any challengers?
| 10 pilas para competir, ¿tengo algún retador?
|
| Wet like a ?, 500 horses, that’s 500 W’s, I’m rackin' up on pink slips
| ¿Mojado como un ?, 500 caballos, eso es 500 W, estoy acumulando recibos rosados
|
| You can tell them little ponies I got 500 horses
| Puedes decirles pequeños ponis que tengo 500 caballos
|
| And when it come to hoes I got like 500 choices
| Y cuando se trata de azadas, tengo como 500 opciones
|
| Motor keyed up, beat turned up loud
| Motor acelerado, el ritmo se volvió fuerte
|
| Lean in my cup, yeah the kush bag loud
| Apóyate en mi taza, sí, la bolsa de kush en voz alta
|
| Ran up my check, old school back in the shop again
| Corrí mi cheque, la vieja escuela volvió a la tienda otra vez
|
| Call momma candy tell 'em go back in my block again
| Llama a mamá dulce y diles que vuelvan a mi bloque otra vez
|
| Ooh, look I’m peelin out, lookin' like a star
| Ooh, mira, me estoy despegando, pareciendo una estrella
|
| Hit the club racked up, I might just buy the bar
| Golpea el club acumulado, podría comprar el bar
|
| Turbo twin pipe, hit the gas I’m on that fast shit
| Turbo twin pipe, pisa el acelerador, estoy en esa mierda rápida
|
| Money, money, money, money, all about that cash shit
| Dinero, dinero, dinero, dinero, todo sobre esa mierda de efectivo
|
| Old schools, new schools, Lambos, Porsches
| Viejas escuelas, nuevas escuelas, Lambos, Porsches
|
| This is how it feels ridin' 500 horses | Así es como se siente montar 500 caballos |