Traducción de la letra de la canción Teh les premiers soirs - Dj Kayz, Mister You, BimBim

Teh les premiers soirs (original)

Dj Kayz
Paris, Oran New York
Bimbim Mister You
Braaah
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
Fais-moi kiffer scoue ton fessier
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
J’aime pas profiter d’mon succès
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
Et place à la magie tah les premiers soirs
Scuse-moi désolé de te déranger
J’ai rêvé de nous tous les deux allongés sous un oranger
Si tes copines elles m’aimes pas
C’est pas grave laisse les rager
De toute façon j’suis courageux
Timinik j’me suis rangé
Une heure dans tes bras c’est mieux que le tour du monde
Ouai Pour toi j’ferais la guerre
J’pourrais tuer tout le monde
Non c’est pas vrai, t’sais bien que j’fais le tomi
Ce que j’veux c’est te serrer et finir dans ton lit
Accroche toi direction le septième ciel
Dans tes petits yeux j’ai vu l'étincelle
Mets tes porte-jarretelles jt’emmène en balade
Ouai J’vais t’faire passer une soirée de malade…
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
Fais-moi kiffer scoue ton fessier
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
J’aime pas profiter d’mon succès
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
Et place à la magie tah les premiers soirs
Bienvenue dans ma city tu vas faire des saltos
Tellement t’es mimi moi j’ai sorti le smalto
FENDI, ZILLI
J’suis sous col-al
On fini au sommet on est parti des halls crades
Si tu fais du sale un jour ou l’autre tu paye
Évidemment j’voulais pas que les keufs nous pètent
Tu m’as fait du charme quand t’as vu les billets
Ma montre briller, et là jt’ai grillé!
Cette meuf est maléfique ouai elle aime les grossistes
Le biffe les profits, les hits les gros feats
Tu m’a donné ton cœur pour une coupe de champagne
J’ai laissé 30 balles j’partirai pas sans toi…
Elle m’a mis les menottes pris de vitesse
Ce soir tu conduis, moi j’suis dans l’ivresse
On s’retrouve au parking
On s’fait pas remarquer
J’peux oublier la tess et le business
Les galères les drames et la tristesse
C’est pas la fin dla partie
Rizer remet le paquet!
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
Fais-moi kiffer scoue ton fessier
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
J’aime pas profiter d’mon succès
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
Et place à la magie tah les premiers soirs

(traducción)

Dj kayz
París, Orán Nueva York
Bimbim Señor Tú
Braaaa
dame tu mano mi amor yo te hare bailar
Esta noche soy yo quien paga yo financie todo
Te haré olvidar a tu esposo o a tu prometido
Si estás soltero déjame animarte, prueba
Dame una patada, sacude tu trasero
Reduzca la velocidad 2 segundos, no se apresure
Tú mismo sabes que estoy aquí para estresarte
No me gusta aprovecharme de mi éxito.
Creo que quiere beber, mira la barra
Veo que son las 4 a.m. en su reloj Chopard
Me digo que se hace tarde, la llevo a mi mesa
Y dar paso a la magia de las primeras noches
Disculpe lamento molestarlo
Soñé con los dos acostados debajo de un naranjo
Si a tus novias no les gusto
No importa que se enojen
De cualquier manera soy valiente
Timinik me alineé
Una hora en tus brazos es mejor que alrededor del mundo
Sí, por ti iría a la guerra
Podría matar a todos
No, no es cierto, sabes que hago el tomi
Yo lo que quiero es abrazarte y terminar en tu cama
Aférrate al séptimo cielo
En tus ojitos vi la chispa
Ponte las ligas te llevaré a dar un paseo
Sí, te daré una noche enferma...
dame tu mano mi amor yo te hare bailar
Esta noche soy yo quien paga yo financie todo
Te haré olvidar a tu esposo o a tu prometido
Si estás soltero déjame animarte, prueba
Dame una patada, sacude tu trasero
Reduzca la velocidad 2 segundos, no se apresure
Tú mismo sabes que estoy aquí para estresarte
No me gusta aprovecharme de mi éxito.
Creo que quiere beber, mira la barra
Veo que son las 4 a.m. en su reloj Chopard
Me digo que se hace tarde, la llevo a mi mesa
Y dar paso a la magia de las primeras noches
Bienvenido a mi ciudad, vas a hacer volteretas
Eres tan linda, te saqué el smalto
FENDI, ZILLI
estoy bajo col-al
Terminamos en la parte superior, dejamos los pasillos mugrientos
Si ensucias un día u otro lo pagas
Obviamente no quería que la policía nos volara por los aires.
Me encantaste cuando viste los boletos
¡Mi reloj brilla, y ahí te freí!
Esta perra es malvada, sí, le gustan los mayoristas.
La tacha de las ganancias, los éxitos de las grandes hazañas
Me diste tu corazón por una copa de champán
Dejé 30 balas, no me iré sin ti...
Ella me puso las esposas a toda velocidad
Esta noche conduces, estoy borracho
Nos encontraremos en el estacionamiento.
no nos hacemos notar
Puedo olvidar a Tess y el negocio
Las galeras los dramas y la tristeza
No es el final del juego.
¡Rizer cumple!
dame tu mano mi amor yo te hare bailar
Esta noche soy yo quien paga yo financie todo
Te haré olvidar a tu esposo o a tu prometido
Si estás soltero déjame animarte, prueba
Dame una patada, sacude tu trasero
Reduzca la velocidad 2 segundos, no se apresure
Tú mismo sabes que estoy aquí para estresarte
No me gusta aprovecharme de mi éxito.
Creo que quiere beber, mira la barra
Veo que son las 4 a.m. en su reloj Chopard
Me digo que se hace tarde, la llevo a mi mesa
Y dar paso a la magia de las primeras noches