Traducción de la letra de la canción Dernière balade - Dj Kayz, Enisa, Dtf

Dernière balade (original)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
DJ Kayz, c’est Dans Ta Face, hein
J’suis l’genre de mec trop beau, trop con, même au plus bas, j’mets pas d’banane
Droit dans mes skets-ba, mon garçon, tu comprendras pourquoi pas d’larmes
À force de m’blesser, j’perds la tête et mon cœur en devient malade
Avant qu’on s’déteste, ma princesse, accorde-moi une dernière balade
J’ai trop la dalle, si tu savais, ça fait un moment que je dors plus
T’aimes le soleil, j’préfèr la lune, j’suis un putain d’vampire
Toi, t’aimes l’amour, moi, j’aim la haine, igo, c’est encore pire
J’deviens fêlé, fêlé, fêlé, fêlé, j’suis avec Pedro Beretta
J’deviens fêlé, fêlé, fêlé, fêlé, qui va
Le temps est pourri, j’m’arrête, j’en ai marre de courir
J’en vois beaucoup des sourires, je sais qu’très peu sont réels
Y a qu’avec le temps qu’on pourra dire où ça nous amène
On la connaît cette vie, on sait très bien qu’elle est éphémère
Y a toujours le temps pour les gens mais pas assez pour le temps
J’mets d’côté mes sentiments, faut d’l’argent pour s’en tirer
Tu parles trop, c’est embêtant, j’sens l’guet-apens
Igo, pas besoin d’tes grands, tu sais, pour être validé
Des fois, c’est noir, on réitère, dans la zone, il s’passe des choses pas nettes
J’m'égare, j’garde espoir, j’relève la tête et j’m’entête pour les pépettes
J’comprends pas, dis-moi tu veux quoi, c’est pas en claquant des doigts que tu
gagnes, sois pas bête
Pas l’choix, le bon-char, on a salit nos mains, on oublie l’passé dans la tête
J’traîne tard la nuit, j’marche sous la pluie, j’fous l’fire, j’me casse sans
faire de bruit
J’traîne tard la nuit, j’marche sous la pluie, j’fous l’fire, j’me casse sans
faire de bruit
Get let this life, get’s on me
Get let this life, get’s on me
Get let this life, get’s on me
Get let this life, get’s on me
Get let this life, get’s on me

(traducción)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
DJ Kayz, es In Your Face, eh
Soy el tipo de chico demasiado guapo, demasiado tonto, incluso en lo más bajo, no pongo plátanos
Justo en mis zapatillas, chico, entenderás por qué no hay lágrimas
A fuerza de hacerme daño, pierdo la razón y mi corazón se enferma.
Antes de que nos odiemos, mi princesa, dame un último paseo
Estoy demasiado cansado, si lo supieras, no he dormido por un tiempo.
Te gusta el sol, yo prefiero la luna, soy un puto vampiro
Te gusta el amor, a mí me gusta el odio, homie, es aún peor
Me vuelvo crack, crack, crack, crack, estoy con Pedro Beretta
Me vuelvo crack, crack, crack, crack, quien va
El clima está podrido, me detengo, estoy cansado de correr
Veo muchas sonrisas, sé que muy pocas son reales.
Sólo con el tiempo sabremos adónde nos lleva
Conocemos esta vida, sabemos muy bien que es efímera
Siempre hay tiempo para las personas, pero no lo suficiente para el tiempo.
Dejo a un lado mis sentimientos, necesito dinero para salirme con la mía
Hablas demasiado, es molesto, siento la emboscada
Igo, no necesitas que tus adultos, ya sabes, sean validados
A veces está oscuro, repetimos, en el área, las cosas no están claras
Me pierdo, mantengo la esperanza, levanto la cabeza y persevero por las pépettes
No entiendo, dime que quieres, no es chasqueando los dedos que tu
ganar, no seas tonto
No hay elección, el buen tanque, nos ensuciamos las manos, olvidamos el pasado en nuestras cabezas
Salgo tarde en la noche, camino bajo la lluvia, prendo fuego, rompo sin
hacer ruido
Salgo tarde en la noche, camino bajo la lluvia, prendo fuego, rompo sin
hacer ruido
Déjate llevar por esta vida, ponte sobre mí
Déjate llevar por esta vida, ponte sobre mí
Déjate llevar por esta vida, ponte sobre mí
Déjate llevar por esta vida, ponte sobre mí
Déjate llevar por esta vida, ponte sobre mí