Traducción de la letra de la canción Ain't a Damn Thing Change - Statik Selektah, G-Eazy, Joey Bada$$

Ain't a Damn Thing Change (original)

Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Statik Selektah
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Statik I got you
Young Gerald
Living fast as a bullet straight out a gun barrel
And I won’t touch hater’s hands, you hella unsterile
My career trajectory is the up arrow
FedEx knocking, droppin' off platinum plaques
That’s two in a row, I’m doing back-to-backs
My new show prices going to the max
I need half a mil', that’s without adding tax
Look at me shining, pressure made a Diamond
This shit came together with perfect timing
I still feel normal, but this shit isn’t common
The house was two million, and I’m still eating Ramen
I’m in the backyard like «What a view»
I never gave a fuck, this is nothing new
Fucking bitches, doing drugs, this is what I do
In the mirror told my self, «There's not another you»
Though the money so loud
And the stage sold out
Ain’t a damn thing change
Now the birds come out
See them chirping 'round
Yeah they want a taste
See my day went well
Because I’m real like that
Won’t forget the days
I was dreaming hard
Yeah, I was born a star
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta (Bad Mon!)
Ain’t a damn thing change
Hold up, uh
Young Jozif
Steady climbing up the ladder, tryna to keep focus
These bitches' asses getting fatter make me feel hopeless
They just want the Magnum open
I just want the magnum opus
Consequences of a gold standard rapper
Different chickens in the kitchen on the stove tryna trap us
Got a new crib, ain’t even get to put my plaque up
By the time I get the gold one though, it’s going Platinum
Now they got a million and one questions to ask you
Got the world singing this song, would you imagine?
Pull up on the scene in the latest ghetto fashion
'Cause I’m only into flashing up the lights, camera, action
And the only law that I know is the law of attraction
So when it comes to fashion I just simply attack 'em
With the words and the melody
Fuck what you telling me
Nothing really changed except I’m a millionaire celebrity (Wow!)
Though the money so loud
And the stage sold out
Ain’t a damn thing change
Now the birds come out
See them chirping 'round
Yeah they want a taste
See my day went well
Because I’m real like that
Won’t forget the days
I was dreaming hard
Yeah, I was born a star
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change

(traducción)

Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Statik Selektah
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Statik te tengo
Gerardo joven
Viviendo rápido como una bala directamente del cañón de una pistola
Y no tocaré las manos de los que odian, hella no estéril
Mi trayectoria profesional es la flecha hacia arriba
FedEx golpeando, dejando caer placas de platino
Eso es dos seguidos, estoy haciendo espalda con espalda
Mis nuevos precios de espectáculos van al máximo
Necesito medio millón, eso es sin agregar impuestos
Mírame brillar, la presión hizo un diamante
Esta mierda se unió en el momento perfecto
Todavía me siento normal, pero esta mierda no es común
La casa tenía dos millones, y todavía estoy comiendo ramen.
Estoy en el patio trasero como «Qué vista»
Nunca me importó, esto no es nada nuevo
Malditas perras, consumiendo drogas, esto es lo que hago
En el espejo me dije, «No hay otro tú»
Aunque el dinero es tan fuerte
Y el escenario se agotó
No es un maldito cambio
Ahora salen los pájaros
Míralos cantando alrededor
Sí, quieren probar
Ver mi día fue bien
Porque soy real así
No olvidaré los días
estaba soñando duro
Sí, nací como una estrella
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta (¡Mal Mon!)
No es un maldito cambio
Espera, eh
Jozif joven
Subiendo constantemente la escalera, tratando de mantener el enfoque
Los culos de estas perras cada vez más gordos me hacen sentir desesperado
Solo quieren la Magnum abierta
solo quiero la magnum opus
Consecuencias de un rapero estándar de oro
Diferentes pollos en la cocina en la estufa intentan atraparnos
Tengo una cuna nueva, ni siquiera puedo poner mi placa
Sin embargo, para cuando obtenga el dorado, se convertirá en Platino
Ahora tienen un millón y una pregunta para hacerte
Tengo al mundo cantando esta canción, ¿te imaginas?
Súbete a la escena a la última moda del gueto
Porque solo me gusta encender las luces, la cámara, la acción
Y la única ley que conozco es la ley de la atracción
Entonces, cuando se trata de moda, simplemente los ataco.
Con las palabras y la melodía
A la mierda lo que me dices
Nada cambió realmente, excepto que soy una celebridad millonaria (¡Guau!)
Aunque el dinero es tan fuerte
Y el escenario se agotó
No es un maldito cambio
Ahora salen los pájaros
Míralos cantando alrededor
Sí, quieren probar
Ver mi día fue bien
Porque soy real así
No olvidaré los días
estaba soñando duro
Sí, nací como una estrella
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio
Sha-ba-da-ba-di-ta
No es un maldito cambio